Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ..."nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 142/1-b, 143/1, 43/1, 31/2 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 2 ay 17 gün, diğer suça sürüklenen çocuk ..."ın Türk Ceza Kanunu"nun 142/1-b, 143/1, 43/1, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 7 ay 13 gün hapis cezaları ile cezalandırılmalarına, anılan Kanun’un 51/1. maddesi gereğince cezalarının ertelenmesine, suça sürüklenen çocuklar hakkında 2 yıl denetim süresi belirlenmesine dair ... Çocuk Mahkemesi"nin 26/12/2011 tarihli ve 2011/254 Esas, 2011/1021 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip suça sürüklenen çocukların denetim süresi içerisinde ... Çocuk Mahkemesi"nin 07/06/2013 tarihli ve 2012/1388 Esas, 2013/628 sayılı kararına konu suçu işlediğinden bahisle erteli cezalarının aynen infazına ilişkin ... 1. Çocuk Mahkemesi"nin 05/01/2016 tarihli ve 2011/254 Esas, 2011/1021 sayılı ek kararını Adalet Bakanlığı"nca verilen 09/06/2016 tarih ve 2016-94660652-105-38-4438-2016-Kyb sayılı Kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 17/06/2016 tarih ve 2016/248452 sayılı ihbarnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
MEZKUR İHBARNAMEDE:
Dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuklar hakkındaki ... Çocuk Mahkemesi"nin 26/12/2011 tarihli ve 2011/254 Esas, 2011/1021 sayılı kararının Yargıtay 17. Ceza Dairesi"nin 16/06/2015 tarihli ve 2015/12522 Esas, 2015/3974 Karar sayılı ilâmı ile onanarak kesinleştiği, suça sürüklenen çocukların denetim süresinde işlemiş olduğu ... Çocuk Mahkemesi"nin 07/06/2013 tarihli ve 2012/1388 Esas, 2013/628 sayılı kararına konu suç tarihinin ise 14/12/2012 olduğu, bu nedenle denetim süresinde işlenmiş suç olarak kabul edilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumunda ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla;
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
... Çocuk Mahkemesi"nin 26/12/2011 tarihli 2011/254 Esas 2011/1021 Karar sayılı suça sürüklenen çocuklar Coskun ve Cem hakkındaki erteli hırsızlık cezalarının 2 yıllık denetim süresi içerisinde yeni bir suç işlediklerine dair ihbar üzerine dosya ele alınıp ... 1. Çocuk Mahkemesi"nce 05/01/2016 tarih 2011/254 Esas 2011/1021 Karar sayılı ek kararı ile aynen infaz kararı verildiği, itiraza tabi bu kararın süresinde itiraz edilmemesi üzerine kesinleştirilip infaza verilmesi ile bu kararın kanun yararına bozulması talebi üzerine yapılan incelemede;
... Çocuk Mahkemesi"nin 26/12/2011 tarih, 2011/254 Esas ve 2011/1021 Karar sayılı ilamı Yargıtay 17. Ceza Dairesi"nce 16.06.2015 tarihinde hırsızlık yönünden onanarak kesinleştiği ve bu tarihten sonra suça sürüklenen çocukların denetime tabi olduğu ... 1. Çocuk Mahkemesi"nin 05.01.2016 tarihli ek kararında ise 14.12.2012 tarihinde işlenen ve ... Çocuk Mahkemesi"nin 07/06/2013 tarih, 2012/1388 Esas ve 2013/628 Karar sayılı ilamındaki suç ile denetim süresi içerisinde suç işlendiği kabul edilmiş ise de bu suç tarihinde ... Çocuk Mahkemesi"nin 2011/254 Esas 2011/1021 Karar sayılı ilamı
kesinleşmediğinden ... 1. Çocuk Mahkemesi"nin 05/01/2016 tarihli, 2011/254 Esas ve 2011/1021 Karar sayılı Ek kararının usul ve yasaya aykırı olması nedeniyle CMK"nın 309. maddesi uyarınca Kanun yararına BOZULMASINA, 02/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.