MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1)Alanya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/09/2020
tarih 2018/150 Esas, 2020/182 Karar sayılı kararı ile;
a) Sanık ... hakkında maktul ..."ye yönelik olası kastla öldürme suçundan TCK"nin 81/1, 21/2, 62/1, 53. maddeleri gereğince 18 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluğuna.
b)Sanık ... hakkında katılan ..."a yönelik kasten yaralama suçundan TCK"nin 86/1, 21/2, 87/2-b, 87/3, 62/1, 53. maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluğuna dair karar.
2)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 14/01/2018 tarih 2020/2831 Esas, 2021/679 Karar sayılı kararı ile "istinaf başvurularının kabulüne" karar verilerek yeniden yapılan yargılama neticesinde;
a)Sanık ... hakkında maktul ..."ye yönelik kasten öldürme suçundan TCK"nin 81/1, 62/1, 53. maddeleri gereğince 25 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluğuna.
b)Sanık ... hakkında katılan ..."a yönelik kasten yaralama suçundan TCK 36. maddesi delaletiyle TCK 86/1, 87/2-b, 62, 53. maddeleri gereğince 7 yıl 6 ay hapis cezasına mahkumiyetine ve hak yoksunluğuna.
TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/03/2021 tarih ve 2020/2831 (E), 2021/679 (K) sayılı kararının sanık, sanık müdafii, katılan ... vekili, katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili tarafından 5271 sayılı CMK"nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 7079 sayılı Kanun"un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin katılan ... ile ilgili temyiz talebinde bulunma hak ve yetkisi olmadığından, sanık ... hakkında katılan ..."a yönelik kasten yaralama suçundan verilen karara yönelik temyiz talebinin 5271 sayılı CMK"nin 298/1. maddesi gereğince REDDİNE, karar verilmiştir.
2)Sanık hakkında maktul ..."ye yönelik kasten öldürme suçundan, katılan ..."a yönelik kasten yaralama suçundan hükmedilen hapis cezalarının beş yılın üzerinde olması nedeniyle Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın 5271 sayılı CMK"nin 286/2.a madde uyarınca temyize tabi olduğu belirlenerek ve sanık ... müdafiinin gerekçeli kararın tebliğinden itibaren gerekçeli temyiz dilekçesini 5271 sayılı CMK"nin 295. maddesinde belirtilen yedi günlük süre geçtikten sonra vermişse de, sanık müdafiine kararın tefhimi sonrası verdiği süre tutum dilekçesinde sübuta ilişkin temyiz talebi ve sanığın süresi içinde olası kasta yönelik temyiz talepleriyle sınırlı olarak yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/03/2021 tarih ve 2020/2831 (E), 2021/679 (K) sayılı “istinaf başvurularının kabulü ile ilk derece mahkemesince verilen kararın CMK"nin 280/2-2. cümle gereğince kaldırılmasına karar verilerek, sanık ... hakkında maktul ..."ye yönelik kasten öldürme suçundan TCK"nin 81/1, 62, 53/1 maddeleri gereğince 25 yıl hapis cezasına mahkumiyetine, sanık ... hakkında katılan ..."a yönelik kasten yaralama suçundan TCK"nin 36. maddesi yollamasıyla TCK"nin 86/1,87/2-b, 62, 53/1. maddeleri gereğince 7 yıl 6 ay hapis cezasına mahkumiyetine" dair kararının tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık ve müdafiinin; sübuta, öldürme kastının bulunmadığına, suçun unsurlarının oluşmadığına, katılan ... vekilinin; eksik inceleme ile karar verildiğine, tayin olunan cezanın az olduğuna, takdiri indirim maddesinin uygulanmaması gerektiğine, katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin; sanığın maktul ..."ye yönelik eylemi nedeniyle hükmedilen cezadan takdiri indirim yapılmaması gerektiğine, vekalet ücretine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz sebeplerinin reddine, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 304/1. maddesi gereğince “Alanya 2. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23/12/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.