Ankara Ceza Kararları - Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/5572 Esas 2011/3005 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/5572
Karar No: 2011/3005
Karar Tarihi: 11.05.2011

Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/5572 Esas 2011/3005 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sanık N.B., S.D.'yi kasten öldürmeye teşebbüs suçundan yargılanmıştır. Hüküm gereği, sanık müdafiinin temyiz inceleme isteği reddedilmiştir. Sanığın kasten yaralama suçundan aldığı ceza 2000 TL'nin altında olduğu için temyiz kabul edilemez bulunarak reddedilmiştir. Deliller incelenerek sanığın kasten insan öldürme suçunu işlediği ve nedeniyle cezalandırılması gerektiği tespit edilmiştir. Ancak, yaralanan kişinin hayati tehlike oluşturacak şekilde yaralanmadığından cezanın alt sınırından uzaklaşılması gerektiği belirtilerek, karar bozulmuştur. 5237 sayılı TCK'nun 35. maddesi uyarınca, teşebbüs nedeniyle 9 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası öngörülmüştür.

1. Ceza Dairesi 2010/5572 E. , 2011/3005 K.

"İçtihat Metni"

TEBLİĞNAME : 1-B/2010/209515
MAHKEMESİ :(ANTALYA) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :16/02/2010 gün ve 262/34
SUÇ :Kasten öldürmeye teşebbüs

S.. D.."yü kasten öldürmeye teşebbüsten sanık N.. B.."ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (ANTALYA) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 16/02/2010 gün ve 262/34 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı ve sanık müdafii taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-) Tayin edilen ceza miktarına göre, yasal şartları oluşmadığından sanık müdafiinin duruşmalı temyiz inceleme isteğinin, CMUK.nun 318.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-)Sanık hakkında, kasten yaralama suçundan kurulan hükümde; hükmedilen 1.320.TL adli para cezalarının CMUK.nun 305/1. maddesi uyarınca 2.000YTL den aşağı olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu hükme yönelik temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.
3-)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten insan öldürmeye kalkışma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına, tahrik olduğuna vesaireye, Cumhuriyet Savcısının suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın, mağdurun göğüs ve batın bölgelerine bıçakla vurarak yaraladığı, batına nafiz bıçak yarasının iç organ harabiyetine neden olmadığı, göğüs bölgesindeki yaralanmanın ise toraksa nafiz olmayıp hayati tehlike oluşturmadığının anlaşılmakla, meydana gelen zararın
ağırlığı dikkate alınarak teşebbüs nedeniyle 9 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK.nun 35. maddesinin uygulanması sırasında alt sınırdan makul bir oranda uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi yerine üst sınırdan ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 11/05/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.