Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/2-b-e, 62, 52/1-2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Sanığın idaresindeki otomobille, iki yönlü virajlı köy yolunda seyri sırasında, olay mahallinin 220 metre öncesinde ve 38.7 metre sonrasında öndeki taşıtı geçmenin yasak olduğunu gösteren trafik işaret levhaları bulunduğu halde, önünde giden traktörü geçmek için manevra yaptığı sırada, karşı yönden gelen mağdur idaresindeki motosiklet ile mağdurun şeridinde çarpışması sonucu meydana gelen olayda, sanığın, sollamanın trafik işaret levhaları ile yasaklandığı olay mahallinde hatalı sollama yapması sonucu sebep olduğu olayda, bilinçli taksir koşullarının bulunduğunun gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; her ne kadar katılan ve sanık soruşturma aşamasında karşılıklı uzlaşmak istemiş iseler de, katılanın soruşturma aşamasında alınan 12.08.2013 tarihli beyanında ve kovuşturma aşamasındaki beyanlarında, sanık ile uzlaşmak istemediğini, zararlarının sanık tarafından giderilmediğini ve manevi tazminat davası açtığını belirtmesi, sanığın da kovuşturma aşamasında alınan beyanlarında, katılanın zararının sigortadan karşılandığını ve manevi tazminat davasının devam ettiğini belirtmesi, sanık savunmaları ile sanık müdafinin temyiz dilekçesi içeriğinde, katılanın zararlarının giderildiğine dair bir tespitin bulunmaması karşısında, taraflar arasında uzlaşmanın sağlanamadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA; 21.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.