1. Ceza Dairesi 2014/3084 E. , 2014/5063 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Asli faili belli olmayacak şekilde öldürme, ölümlü kavgaya katılma.
HÜKÜM : Sanık ... yönünden;
- Asli faili belli olmayacak şekilde ..."ı öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına. ,
- ..."u öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. Maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- 765 sayılı TCK"nın 71. maddesi uyarınca içtimaen 18 yıl 8 ay 30 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- Diğer suçlardan beraatine.
Sanık ... yönünden;
- Asli faili belli olmayacak şekilde ..."ı öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- 765 sayılı TCK"nın 71. maddesi uyarınca içtimaen 18 yıl 8 ay 30 gün hapis cezası ile
cezalandırılmasına,
- Diğer suçlardan beraatine.
Sanık ... yönünden;
- Asli faili belli olmayacak şekilde ..."ı öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- 765 sayılı TCK"nın 71. maddesi uyarınca içtimaen 18 yıl 8 ay 30 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- Diğer suçlardan beraatine.
Sanık ... yönünden;
- Asli faili belli olmayacak şekilde ..."ı öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- 765 sayılı TCK"nın 71. maddesi uyarınca içtimaen 18 yıl 8 ay 30 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- Diğer suçlardan beraatine.
Sanık ... yönünden;
- Asli faili belli olmayacak şekilde ..."ı öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u öldürmekten 765 sayılı TCK"nın 448, 463, 51/1, 59, 31, 33.maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- 765 sayılı TCK"nın 71. maddesi uyarınca içtimaen 18 yıl 8 ay 30 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- Diğer suçlardan beraatine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a-) Katılan ... vekilinin, zarar gördükleri ...’ın öldürülmesi ve ölümlü kavgaya katılma suçları dışındaki suçlarla ilgili; katılan ... vekilinin, zarar gördükleri ..."un öldürülmesi ve ölümlü kavgaya katılma suçları dışındaki suçlarla ilgili verilen kararları temyiz etme yetkileri bulunmadığından;
b-) Sanıklar..., ..., ..., ... ve ... müdafiilerinin sanıklar hakkında verilen beraat kararlarını temyizde hukuki yararları bulunmadığı ve temyiz gerekçeye de yönelik olmadığından beraat kararlarına yönelik temyiz istemlerinin;
CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Tayin olunan ceza miktarı dikkate alınarak yasal şartları oluşmadığı anlaşılan sanıklar ..., ... ve... müdafiilerinin duruşmalı temyiz inceleme isteğinin CMUK.nun 318. reddine karar verilmiştir.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar..., ..., ..., ... ve ... hakkında maktüller ... ve ..."i asli faili belli olmayacak şekilde öldürme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme sebebi dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiilerinin sübuta, fazla ceza verildiğine, vasfa yönelen, katılanlar vekillerinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Ancak;
Sanıklar..., ..., ..., ... ve ... hakkında maktül ..."i asli faili belli olmayacak şekilde öldürme suçunda haklarında aleyhe temyiz bulunmadığı halde 29.05.2008 tarihinde verilen karardaki 7 yıl 6 ay hapis cezasının aşılamayacağının gözardı edilmesi suretiyle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesine muhalefet edilerek fazla ceza tayin edilmesi yasaya aykırı ise de; bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasına "1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi gereğince sanıklar hakkında daha ağır bir ceza verilemeyeceğinden neticeten 7 yıl 6 ay hapis cezası ile
cezalandırılmalarına" cümlesinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükümler ile maktul ..."a karşı eyleminden kurulan diğer hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 10/11/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.