Abaküs Yazılım
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4800
Karar No: 2014/5093
Karar Tarihi: 11.11.2014

Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4800 Esas 2014/5093 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi         2014/4800 E.  ,  2014/5093 K.

    "İçtihat Metni"

    (KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)

    Muhtelif suçlardan sanık ..."ın 21 yıl 8 ay ağır hapis ve 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezaları ile cezalandırılmasına dair, ...Ağır Ceza Mahkemesinin 11/12/1995 tarihli ve 1995/136 müteferrik sayılı kararının infazı sırasında hükümlünün 16/07/2002 tarihinden itibaren şartla tahliye edilmesine ilişkin... Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2002 tarihli ve 2002/147 müteferrik sayılı kararına müteakip, sanığın bihakkın tahliye tarihi dolmadan işlediği kasten adam öldürme suçundan dolayı ...Ağır Ceza Mahkemesinin 2007/241 esas, 2008/333 sayılı kararı ile mahkûmiyetine hükmedilmiş olduğundan şartla tahliye kararının geri alınmasına, ikinci suçun işlendiği 10/10/2002 ile bihakkın tahliye tarihi olan 25/10/2037 tarihleri arasındaki sürenin aynen infaz edilmesine ilişkin, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 08/11/2010 tarihli ve 1979/301 esas sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine dair,...Ağır Ceza Mahkemesinin 14/12/2010 tarihli ve 2010/1990 değişik iş sayılı kararı sonrasında o yer Cumhuriyet Başsavcılığınca bihakkın tahliye tarihinin 30/09/2039 olarak kabulü ile bu tarihe kadar olan sürenin aynen çektirilmesine karar verilmesi talebinin kabulüne ilişkin, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 24/03/2011 tarihli ve 2011/26 (eski esas 1979/301) esas sayılı kararma karşı yapılan itirazın reddine dair...Ağır Ceza Mahkemesinin 08/01/2013 tarihli ve 2013/5 değişik iş sayılı kararını müteakip, hükümlü müdafiinin, 6459 sayılı Kanun"un 25. maddesi ile 5275 sayılı Kanun"a eklenen geçici 5. maddesi gereğince ... Ağır Ceza Mahkemesinin 10/05/2013 tarihli ve 1979/301 müteferrik sayılı kararı uyarınca aynı mahkemenin 24/03/2011 tarihli ve 2011/26 sayılı kararın kaldırılmasına, sanığın başka suçtan tutuklu ve hükümlü değil ise tahliyesine karar verildiğini ve sanığın 2002 yılında işlemiş olduğu suçun cezasının büyük bir kısmını tutuklulukta geçirdiğini ve ... Ağır Ceza Mahkemesinin beraatle sonuçlanan dosyasında tutuklulukta geçirdiği süreler mahsup edildiğinde sanığın tahliye edilmesi gerektiğine ilişkin talebinin reddine dair ...Ağır Ceza Mahkemesinin 17/06/2013 tarihli ve 2013/670 değişik iş sayılı kararına karşı yapılan itirazın keza reddine ilişkin ... Ağır Ceza Mahkemesinin 10/09/2013 tarihli ve 2013/725 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
    Mülga 765 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 40 ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 63. maddelerinde belirtildiği üzere, mahsup işleminin yapılabilmesi için tutuklu kalınan suçtan verilen kararın kesinleşme tarihinden önce bir başka suç ya da suçların işlenmesinin yeterli olacağı, tutuklu kalınan suçun beraatle veya mahkûmiyetle sonuçlanmasının da mahsup işlemi için önemli olmadığı, böyle bir durumda ise infazı halen devam eden mahkum için telafisi imkansız sonuçlar doğabileceği cihetle, hükümlünün ... Ağır Ceza Mahkemesinin 20/10/2010 tarihli ve 2009/164 esas, 2010/291 sayılı dosyasından gözetim altında ve tutuklu kaldığı sürenin ...Ağır Ceza Mahkemesinin 02/12/2008 tarihli ve 2007/241 esas, 2008/333 sayılı ilamından mahsubuna karar verilmesinin gerekmesi karşısında, itirazın kabulü yerine reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. Maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 16.07.2014 gün ve 94660652-105-34-8598-2013-14606/49010 sayılı yazılı istemlerine müsteniden dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 04.09.2014 tarih ve 2014/283086 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle gereği görüşülüp konuşuldu;

    TÜRK MİLLETİ ADINA

    I.) Hükümlü ... hakkındaki dosya kapsamından;
    04.01.1979 tarihinde işlediği kasten öldürmeye teşebbüs suçunda ... Ağır Ceza Mahkemesinin 26.05.1981 tarih, esas 1979/301 sayılı kararı ile 13 yıl 5 ay 20 gün ağır hapis,
    30/03/1981 tarihinde işlediği gasp suçundan ... Ağır Ceza Mahkemesinin 19/03.1982 tarihli 1981/304 esas sayılı kararıyla 12 yıl 6 ay ağır hapis,
    04/02/1980 tarihinde işlediği firar suçundan Isparta Ağır ceza Mahkemesinin 12/03/1982 tarihli 198l/190 esas sayılı kararıyla toplam 8 yıl 28 ay 42 gün hapis,
    01/05/1981 tarihinde işlediği kasten öldürmek suçundan ... Ağır Ceza Mahkemesinin 09/06/l983 tarihli 1981/229 esas sayılı kararıyla 13 yıl 4 ay ağır hapis,
    11/05/1981 tarihinde işlediği gasp suçundan ... Ağır Ceza Mahkemesinin 28/05/1986 tarihli 1985/11 esas sayılı kararıyla 12 yıl 6 ay ağır hapis,
    14/04/1981 tarihinde işlediği hırsızlık suçundan ...Asliye Ceza Mahkemesinin 26/03/1982 tarihli 1981/68 esas sayılı kararıyla 3 yıl 9 ay hapis,
    1978 tarihi öncesinde işlediği askeri firar suçundan Isparta Askeri Mahkemesinin 29/12/1978 tarihli 1978/584 esas sayılı kararıyla 20 ay 5 gün hapis cezalarıyla mahkum edildiği,
    Mahkumiyetine ilişkin ilamların ... Ağır Ceza Mahkemesinin 13/04/1991 tarih ve 1991/60 Müt. sayılı kararıyla içtima edilerek 36 yıl ağır hapis cezası üzerinden infazına karar verildiği,Hükümlünün ceza infaz kurumunda tutuklu ve hükümlü olarak geçirdiği süre itibariyle ... Ağır Ceza Mahkemesince verilen 13/04/1991 tarihli 1991/61 Müt. sayılı kararıyla 13/04/1991 tarihinden geçerli olmak üzere şartla tahliye edildiği.
    Hükümlünün bihakkın tahliye tarihi dolmadan deneme süresi içinde 30/10/1991 tarihinde kasten işlediği adam öldürmek suçundan ...Ağır Ceza Mahkemesinin 22/04/1993 tarih ve esas 1991/220, karar 1993/83 sayılı kararıyla 20 yıl ağır hapis cezasıyla mahkum edildiği, bu nedenle ... Ağır Ceza Mahkemesinin 15/12/1994 tarih ve 1979/301 esas sayılı kararıyla hükümlü hakkında ... Ağır Ceza Mahkemesinin 13/04/1991 tarihli 1991/61 Müt. sayılı kararıyla verilen şartla tahliye kararının geri alınmasına, ikinci suç tarihi olan 30/10/1991 ile bihakkın tahliye tarihi olan 22/11/2016 arasındaki sürenin aynen çektirilmesine karar verildiği,
    Aynen çektirilmesine hükmedilen 25 yıl 2 gün hapis cezası ile ...Ağır Ceza Mahkemesinin 11/12/1995 gün ve 1995/136 Müt. sayılı içtima kararıyla verilen toplam 23 yıl 10 ay 20 gün hapis cezasının infazı sırasında hükümlünün ceza infaz kurumunda kaldığı süre itibariyle... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2002 tarih 2002/147 Müt. sayılı kararıyla 16/07/2002 tarihinden geçerli olmak üzere şartla tahliyesine karar verildiği, bihakkın tahliye tarihinin 25.10.2037 olarak belirlendiği ancak Cumhuriyet Başsavcılığının istemi üzerine... Ağır Ceza Mahkemesinin 04.11.2010 tarihli ve 2010/966 değişik iş sayılı karar ile bihakkın tahliye tarihinin 30.09.2039 olarak yeniden belirlendiği,
    İkinci kez şartla tahliyesinden sonra bihakkın tahliye tarihi dolmadan deneme süresi içinde 10/10/2002 tarihinde kasten işlediği adam öldürmek suçundan ...Ağır Ceza Mahkemesinin 02/12/2008 tarih ve esas 2007/241 karar, 2008/33 sayılı kararıyla 18 yıl hapis cezasına mahkum edildiği, bu nedenle ... Ağır Ceza Mahkemesinin 24/03/2011 tarih ve 2011/26 sayılı kararıyla hükümlü hakkında... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2002 tarih ve 2002/147 Müt. sayılı kararıyla verilen şartla tahliye kararının geri alınmasına, ikinci suç tarihi olan 10.10.2002 ile bihakkın tahliye tarihi olan 30.09.2039 arasındaki sürenin aynen çektirilmesine karar verildiği,
    ... Ağır Ceza Mahkemesinin 10.05.2013 tarihli ve 1979/301 esas sayılı kararıyla; 30/04/2013 tarihli 28633 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6459 sayılı İnsan Hakları ve İfade Özgürlüğü Bağlamında Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 25. Maddesiyle 5275 sayılı CGTIHK"na eklenen geçici 5. Maddesinde yer alan, "7 Kasım 1982 tarihinden önce işlemiş olduğu bir suç dolayısıyla hürriyeti bağlayıcı cezaya mahkum olan kişi hakkında, mahkum olduğu cezanın infazı sürecinde koşullu salıverildikten sonra deneme süresi içinde işlediği yeni bir suç sebebiyle koşullu salıverilme kararı geri alınmaz" şeklindeki hüküm gereğince, 07 Kasım 1982 tarihinden önce işlenen suçlardan içtimaen 36 yıl ağır hapis cezasına hükümlü ..."ın şartla tahliyesinden sonra deneme süresi içinde işlediği suçtan dolayı şartla tahliye kararının geri alınmasına ilişkin olarak verilen 24/03/2011 tarih ve 1979/301 eski esas, 2011/26 yeni esas sayılı kararın kaldırılmasına, başka suçtan tutuklu yada hükümlü değil ise derhal tahliyesine karar verildiği,
    Hükümlünün 20.05.2013 tarihli dilekçesinde mahsup talebinde bulunduğu, ...Ağır Ceza Mahkemesinin 17.06.2013 tarih, 2013/670 değişik iş sayılı kararı ile "hükümlü ve müdafii ... Ağır Ceza Mahkemesinin 2009/164 esas sayılı dosyasında hükümlünün tutuklu olarak kaldığı 28.11.2008 ile 20.10.2010 tarihleri arasındaki sürenin mahsubunu istemiş ise de, hükümlünün tutuklu olarak kaldığı suçlardan dolayı beraat etmediği, mahkemece bir kısım suçlar nedeniyle beraatine karar verilerek dosyanın tefrik edilerek görevsizlikle ...Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği, ...Ağır Ceza Mahkemesinde tutuklu olarak yargılamasının yapıldığı ve mahkum edildiği, dolayısıyla tutuklu olarak kaldığını iddia ettiği suçlar nedeniyle beraat etmediğinden ve hükümlünün infaz edilmekte olan cezasının kesinleşmesi sonrasında ... Ağır Ceza Mahkemesinin dosyasındaki suçların işlendiği anlaşılmakla, koşulları oluşmadığından" gerekçesiyle mahsup talebinin reddine karar verildiği, hükümlü ve müdafiinin bu karara karşı yapmış oldukları itirazı inceleyen ... Ağır Ceza Mahkemesinin 10.09.2013 tarih, 2013/725 değişik iş sayılı kararla itirazın reddine karar verildiği anlaşılmıştır.
    II.) Hukuksal Değerlendirme;
    Mülga 765 sayılı TCK.nun 40 ve 5237 sayılı TCK.nun 63. maddesinde belirtildiği üzere mahsup işleminin yapılabilmesi için tutuklu kalınan suçtan verilen kararın kesinleşme tarihinden önce bir başka suç ya da suçların işlenmesinin yeterli olacağı, tutuklu kalınan suçun beraatle veya mahkumiyetle sonuçlanmasının mahsup işlemi için önemli olmadığı, mahkumiyetle sonuçlanan kararın henüz kesinleşmemiş olması nedeniyle temyiz incelemesi sonunda beraat etme ihtimali hukuken mümkün bulunduğundan infazı halen devam eden mahkum için telafisi imkansız sonuçlar doğabileceğinden, mahsup işleminin koşulları oluştuğu takdirde yapılması gerekmektedir.
    Somut olaya bakıldığında; Hükümlü ...’ın ... Ağır Ceza Mahkemesinin 20.10.2010 tarihli, esas 2009/164, karar 2010/291 sayılı dosyasında 25/11/2008-27/11/2008 tarihleri arasında gözaltında kaldığı, 28/11/2008 tarihinde suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan tutuklandığı, 20/10/2010 tarihinde de tahliye olduğu, hükümlü hakkında çıkar amaçlı suç örgütü kurmak suçundan beraat kararı verildiği, beraat kararının 28.10.2010 tarihinde kesinleştiği, bu karar henüz kesinleşmeden, hükümlünün 10/10/2002 tarihinde işlediği kasten adam öldürmek
    suçundan ...Ağır Ceza Mahkemesinin 02/12/2008 tarih ve esas 2007/241, karar 2008/33 sayılı kararıyla 18 yıl hapis cezasına mahkum edildiği anlaşılmakla; sanığın gözaltında ve tutuklu kaldığı sürenin ...Ağır Ceza Mahkemesinden almış olduğu cezadan mahsubuna karar verilmesi gerekirken, hükümlü ve müdafiinin mahsup talebinin reddine dair ...Ağır Ceza Mahkemesince verilen 17.06.2013 tarihli, 2013/670 değişik iş sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin ... Ağır Ceza Mahkemesinin 10.09.2013 tarihli, 2013/725 değişik iş sayılı kararında isabet görülmediğinden kanun yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
    III.) Sonuç ve Karar:
    Yukarıda açıklanan nedenlerle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın istemi yerinde görüldüğünden, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 10.09.2013 tarihli, 2013/725 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nun 309.maddesi uyarınca BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.



    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi