MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmek
HÜKÜM : TCK.nun 82/1-d, 29, 31/3, 62, 63 maddeleri uyarınca; 11 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün gizli tefhim edilmesi yerine açık tefhimi, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk...’in babası olan maktül...’i kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike, yaş küçüklüğüne ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan suça sürüklenen çocuk müdafiinin delillerin takdirinde hata yapıldığına, tahrik ve yaş küçüklüğü nedeniyle azami indirim uygulanması zorunluluğuna, meşru savunma ve sınırın aşılması koşullarının oluştuğuna vesaireye ilişen, katılan vekilinin tahrikin bulunmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Yaş küçüklüğünü düzenleyen 5237 sayılı TCK’nın 31/3.maddesinin son cümlesi uyarınca, “fiili işlediği sırada 15 yaşını doldurmuş olup da 18 yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında cezaların üçte biri indirilir ve bu halde her fiil için verilecek hapis cezası 12 yıldan fazla olamaz” hükmü karşısında, suça sürüklenen çocuğun kasten babasını öldürme suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK’nın 31/3-son maddesinin uygulanmamış olması bozmayı gerektirmekte ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükümde 5237 sayılı TCK’nın 31/3. maddesinden sonra gelmek üzere “5237 sayılı TCK"nın 31/3-son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun 12 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5237 sayılı TCK’nın 62.maddesi uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenerek değiştirilmesine,
Karar verilmesi suretiyle CMUK’nın 322.maddesiyle tanınan yetkiye dayanarak DÜZELTİLEN hükmün farklı gerekçe ile tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), ceza miktarı ve tutuklulukta kalınan süre nazara alınarak suca sürüklenen cocuk müdafiinin tahliye talebinin reddine, 12/11/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.