SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun sabit kabul edilen birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını ihlal etme suçu nedeniyle TCK"nın 50/1. maddedeki seçenek yaptırımlara çevrilmesi kapsamı dışında kalan bir cezanın hükmolunması gerekirken, TCK"nın 119/1-c. maddesi uyarınca ceza artırımı yapılmaması sonucu kısa süreli hapis cezası verildiğinden bu hapis cezasının TCK"nın 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verilemez. Aksi halin, suça sürüklenen çocuğun; önceki yanılgılı uygulama sebebiyle ortaya çıkacak sonuçtan ikinci kez yararlandırılmasının sağlanmasına, hakkaniyete aykırı sonuçlar doğmasına, adalet ve eşitlik ilkelerinin zedelenmesine yol açacağını belirten Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 04.03.2008 gün ve 2008/6-47 Esas - 2008/43 sayılı Kararı gereğince, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 50/1. maddesi hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı kabul edilerek yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuğun atılı konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunu birden fazla kişi ile birlikte işlemesi sebebiyle, cezasında TCK"nın 119/1-c maddesi ile arttırım yapılmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye, uyulan bozmaya ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesine göre, 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320
sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan tüm hükümlerden TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkartılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.02.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.