Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve fuhuş suçlarından sanıklar ..., ... (...) ve ..., fuhuş suçundan sanık ..."in yapılan yargılamaları sonunda; sanıklar Fatoş, Gülşen ve Hüsamettin"e isnat edilen çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarına konu eylemlerinin insan ticareti suçunu oluşturacağının kabulü ile bu suç ve atılı fuhuş suçundan, sanık ..."ın atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair Mersin 5. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 26.04.2013 gün ve 2012/94 Esas, 2013/117 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık ... ile sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar ... ve ...hakkında insan ticareti, sanık ... hakkında insan ticareti ve fuhuş suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Fuhuş suçuna konu eylemlerde TCK.nın 227/4. maddesi kapsamında mağdurenin çaresizlik hali yok ise de sanık ... eylemini tehdit ile gerçekleştirmesi nedeniyle sonuca etkili görülmeyen bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan sanık ... ile sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıkla...,... ve hakkında fuhuş suçundan kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Sanık ..."ın daha önce sanık ..."u tanıdığını beyan etmesi ve sanık ..."un kimliğini kullanan mağdurenin yaşının küçük olduğunu bilerek otele kayıt ettiğinin anlaşılmasına ve Mahkemece de oluşa ve dosya kapsamına uygun şekilde, sanık ..."ın 18 yaşından küçük mağdurenin fuhuş eylemine yer temin ettiği kabul edildiği halde eylemin TCK.nın 227/1. maddesine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde 227/2. madde ile uygulama yapılması,
TCK.nın 227/4. maddesinde sayılan "Mağdurun çaresizliğinden yararlanma" mağdurenin içinde bulunduğu ve üstesinden gelemediği maddi veya manevi anlamda elverişsiz durumdan yararlanmak suretiyle mağdurun fuhşa razı edilmesidir. Yani mağdurun çaresizliğinden yararlanılarak fuhuş suçunun işlendiğinden söz edilebilmesi için failin mağduru fuhşa sevk veya fuhuş yapmaya razı ederken bu durumdan özellikle yararlanmış olması, mağdurun içinde bulunduğu olumsuz koşullardan başka türlü kurtulma imkanı bulunmadığı fikri oluşturularak fiile razı edilmesi ve bunun sonucu fuhşa sevkedilmesi ve fuhuş yapmasının sağlanması gerekir. Bu çaresizliğin sebebi güçsüzlük, sağır- dilsizlik, akıl hastalığı gibi fiziksel durumlar veya işsizlik, yoksulluk, madde veya alkol bağımlılığı, açlık gibi şahsi konuma bağlı durumlardan kaynaklanabilir. Bu açıklamalar göz önüne alınarak mağdurenin daha önce de evden bir çok kez kaçması, dosya kapsamında daha önce de fuhuş yaptığı iddialarının bulunması, mağdurenin kalacak yeri olmasına rağmen ailesinin yanından kaçarak fuhuş yapan sanıkların yanına kendi isteği ile gitmesi karşısında, mağdurenin bulunduğu bu durumun TCK.nın 227/4. maddesi kapsamında çaresizlik hali olarak değerlendirilemeyeceği gözetilmeden sanıklar ... ve ...hakkında TCK.nın 227/4. maddesi uygulanarak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin, Sanık ... yönünden kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 10.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.