Ankara Ceza Kararları - Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/3177 Esas 2013/911 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/3177
Karar No: 2013/911
Karar Tarihi: 12.02.2013

Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/3177 Esas 2013/911 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Malatya 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, emlakçı olan sanığın, ev satışına aracılık nedeni ile komisyon alacağını istediği kişiden küfür etmesi sonucu sanığın karşı tarafı tahta kasa ile vurarak ölümcül şekilde yaraladığı ve kronik kalp hastası olan kişinin stres ve eforuyla akut hale geçmesi sonucu hayatını kaybettiği olayda, sanığın önceden bilip bilmediğinin araştırılması gerektiği ve sonuçta bilmiyor ise taksirle öldürme, biliyor ise bilinçli taksirle öldürme suçundan mahkumiyeti gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, suçta kullanılan tahta kasanın \"silah\" olarak değerlendirilmesi gerektiği vurgulanırken, temel cezanın doğrudan TCK'nun 87. maddesi uyarınca belirlenmesi gerektiği ve kanun maddelerinin yanlış yorumlanması nedeniyle hüküm BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 85/1, 86/1, 86/2, 86/3-e, 87/4 (ilk cümle).

1. Ceza Dairesi 2009/3177 E. , 2013/911 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No: 1 - 2009/47687
MAHKEMESİ : Malatya 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO: 24/10/2008, 2008/170 (E) ve 2008/470 (K)
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verme

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın eyleminin sübutu kabul,haksız tahrike ve takdire cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin usule,sübuta yönelen,temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre;emlakçı olan sanığın, olay tarihinde karşılaştığı maktülden ev satışına aracılık nedeni ile komisyon alacağını istediği maktülün,küfür etmesi nedeni ile sanığın,maktüle tahta kasa ile vurarak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde yaraladığı, kronik kalp hastası olan maktülün, hastalığının olayın stres ve eforuyla akut hale geçmesi sonucu hayatını kaybettiği olayda;
a-Sanığın, maktülün kronik kalp damar hastalığını önceden bilip bilmediğinin araştırılması, sonuçta bilmiyor ise TCK"nun 86/2 ve 22/2. maddeleri delaletiyle 85/1 maddesi gereğince taksirle öldürme suçundan, şayet biliyor ise TCK.nun 86/2 ve 22/3 maddeleri delaletiyle 85/1. maddesi gereğince bilinçli taksirle öldürme suçundan mahkumiyeti yerine, suça yanlış vasıf verilerek TCK.nun 86/2 maddesine göre hüküm kurulması,
Kabule göre de;
b- Müstakil bir suç olarak düzenlenen "kasten yaralama sonucu ölüme neden olma" suçundan hüküm kurulurken, temel cezanın doğrudan TCK.nun 87. maddesi uyarınca belirlenmesi yerine, yazılı biçimde önce TCK.nun 86/1, ardından da aynı Kanunun 86/3-e maddesiyle uygulama yapılması,
c-Suçta kullanılan tahta kasanın TCK.nun 6. Maddesi uyarınca "silah" olduğu düşünülmeyerek, TCK.nun 86/3. Maddesi yollamasıyla 87/4. Maddesinin ikinci cümlesi uyarınca hüküm kurulması yerine, yazılı şekilde TCK.nun 87/4. Maddesinin ilk cümlesi uyarınca eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup;sanık müdafiinin sari temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA 12/02/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.