Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/345 Esas 2021/1236 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/345
Karar No: 2021/1236
Karar Tarihi: 17.03.2021

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/345 Esas 2021/1236 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı avukatı Rabia Balkanlı tarafından, Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. adına manevi tazminat istenmesi sebebiyle açılan davada, mahkeme davalılardan iki kişinin dışında kalanlar hakkında istemi reddetti ve sadece Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. ve bir kişi hakkında kısmen kabul kararı verdi. Davacı ve davalılar arasındaki temyiz süreci sonunda Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2017/4-1833 esas, 2019/1333 sayılı ilamıyla direnme kararını uygun buldu. Bu nedenle, mahkemenin verdiği kararın usul ve yasaya uygun olduğuna karar verilip, tarafların temyiz itirazları reddedilmiş, hükmün ONANMASINA hükmedilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, Türk Medeni Kanunu'nun 23/2, 24, 25/1, 26/1 maddeleri ile Basın Kanunu'nun 14. maddesi kararın gerekçesinde yer almaktadır.

4. Hukuk Dairesi 2021/345 E. , 2021/1236 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat Rabia Balkanlı tarafından, davalılar ... sahibi Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. adına ...ve diğerleri aleyhine 14/07/2010 gününde verilen dilekçe ile basın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davalılar ... ve ... hakkında açılan davanın reddine; davalılar Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. ile ... hakkında istemin kısmen kabulüne karar verildiği; davacı ile davalılardan ... sahibi Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. ve ... vekilleri tarafından temyizi üzerine hükmün dairemizin 09/04/2012 tarihli 2011/12520-2012/5935 sayılı kararı ile bozulduğu, bozma sonrası mahkemece verilen 26/04/2011 tarih, 2010/320-2011/151 karar sayılı önceki hükümde direnilmesine ilişkin 13/02/2013 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili ile davalılar Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. ile ... tarafından süresi içinde istenilmekle Yargıtay Hukuk Genel Kurulu"nun 2017/4-1833 esas, 2019/1333 sayılı ilamıyla direnme kararı uygun olduğundan davacı ile davalılardan Diyaloğ Gazetecilik San. ve Tic. Ltd. Şti. ile ... vekilinin hükmedilen tazminat miktarına ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesi için dosyanın 4. Hukuk Dairesine gönderilmesine karar verilmesi üzerine, dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre tarafların yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının 59,30 TL"sinin davacıya, 274,00 TL"sinin de temyiz eden davalılara yükletilmesine, peşin alınan harçların bundan mahsubuna 17/03/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.