Esas No: 2021/15263
Karar No: 2022/10408
Karar Tarihi: 30.06.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/15263 Esas 2022/10408 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Mahkeme, sanığın nitelikli hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, sanığın bir balkonu çalma girişimi esnasında yakalandığı olayda, balkonun binanın eklentisi niteliğinde olduğu anlaşıldığından, suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h maddesine uyduğu göz önünde bulundurulmadığı için, hüküm 142/1-e maddesi uyarınca verilmiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz istemi kabul edilmiş ve hüküm bozulmuştur. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h maddesi, \"ıssız ve terkedilmiş bir yerde veya bir yapıda bulunan veya bir yapıya bağlı bulunan değerli bir şeyi çalmak\" suçunu düzenlerken, 142/1-e maddesi ise \"hâkimin bulunduğu yere veya adliyeye bir araçla saldırmak\" suçunu düzenlemektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; atılı suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdurun oturduğu etrafı çevrili bahçe içinde 1. katta bulunan evinin balkonuna astığı halıların sanık ve arkadaşı tarafından çalınmaya çalışılırken yakalandıkları olayda; balkonun binanın eklentisi niteliğinde olduğu anlaşıldığından; eylemin 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h maddesine uyduğu gözetilmeyerek, aynı Kanun'un 142/1-e maddesi ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı bakımından sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 30.06.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
