Tebliğname No : 1 - 2014/184236
MAHKEMESİ : Kocaeli 1. Ağır ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 11/03/2014, 2013/178 (E) ve 2014/83 (K)
SUÇ : Kasten öldürme


TÜRK MİLLETİ ADINA

1-) Suça sürüklenen çocuk K.. Y.. hakkında mahkemece verilen 11.03.2013 tarih, 2013/178 esas ve 2014/83 karar sayılı hüküm süresi içerisinde suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de, UYAP işletim sistemi üzerinden suça sürüklenen çocuk K.. Y.."ın cezaevinden göndermiş olduğu 18.05.2015 tarihli dilekçesi ile hükmün onanmasını talep ettiği ve dilekçe tarihi itibariyle de suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurmuş olduğu anlaşılmakla; Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulu’nun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, hüküm ceza miktarları itibariyle re"sen de temyize tabi olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
2) Katılan S.. Ç.. vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk K.. Y.."ın maktul Hasan"ı "kasten öldürme" suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden yaş küçüklüğü ve bozma sebebi saklı kalmak üzere haksız tahrikin niteliği ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, katılan vekilinin ceza miktarına, lehe hükümlerin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;Ancak,
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk Kadir ile maktul Hasan"ın suç tarihinden önce tanışıp arkadaş oldukları, olay günü karşılaştıklarında sohbet etmek için maktulün hem işyeri hem de barınak olarak kullandığı hurda deposuna geldikleri, bir süre sonra maktulün, viski içmeye başladığı, suça sürüklenene de içmesi için teklifte bulunduğu, Kadir"in ise içme teklifini kabul etmeyerek içki içmediği, ilerleyen zamanda maktulün aldığı alkolün etkisiyle Kadir"e küfürlü sözler sarfettiği, maktulün davranışlarından rahatsızlık duyan Kadir"in depodan ayrılmak istemesi üzerine maktulün konutun kapısını kilitlediği, maktulün suça sürüklenen çocuğun önce kolundan, sonra dudaklarından öperek, cinsel davranışlarda bulunduğu, bu hareketlerin etkisiyle Kadir"in masadaki bıçağı alarak maktülün karın bölgesine bir kez vurduğu, maktulün de Kadir"i ısırdığı, sonrasında suça sürüklen çocuğun bıçak ile maktüle vurmaya devam ettiği, aldığı bıçak darbelerinin etkisiyle koltuğa yığılıp, iç kanamadan dolayı öldüğü, suça sürüklenen çocuğun ise, kolluk görevlilerini arayıp durumdan haberdar ettiği anlaşılan olayda;
A) Maktulden kaynaklanan ve haksız fiil oluşturan eylemlerin ulaştığı boyut dikkate alındığında 12 yıldan 18 yıla kadar hapis cezası öngören TCK.nun 29. maddesinin uygulaması sırasında, alt ve üst sınırlar arasında cezadan azami oranda indirim yapılması gerekirken, yanılgılı değerlendirme ile asgari hadden indirim uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
B) Türkiye Cumhuriyeti Anayasası"nın 90. maddesinin son fıkrası ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesi uyarınca, 5271 sayılı CMK"nun 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Kanunun 13. maddesine dayanılarak hazırlanan Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince Müdafii ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. maddesi kapsamında suça sürüklenen çocuk ve katılan için Baro tarafından görevlendirilen zorunlu müdafii ve vekil ücretlerinin yargılama gideri olarak alınmasına hükmedilemeyeceği gözetilmeksizin, yazılı biçimde suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 18.11.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.