Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Davacı, sigortalı çalıştığı günleri belirterek yaşlılık aylığı almaya hak kazandığının tesbit edilmesini istemiştir. Mahkeme, davacının talebini yerinde bulmuş ve isteğin kabulüne hükmetmiştir. Davalı vekili bu kararı temyiz etmiş ancak Daire, hükme dayanak teşkil eden delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesi nedeniyle davalı vekilinin bütün temyiz itirazlarını reddetmiş ve mahkeme kararının onanmasına karar vermiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri açıklaması:
- İş Kanunu Madde 130: Sigorta primleri, sigortalının veya hak sahiplerinin yaşlılık, malullük, ölüm, iş kazası veya meslek hastalığı hallerinde çalışma gücünü yitirmeleri nedeniyle bağlanacak aylıkların tutarı ile birlikte hangi tabloların uygulanacağı ve prime esas kazancın hesaplanmasına ilişkin esaslar Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu hükümlerine göre belirlenir.
- Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu Madde 8: Sigortalıların yaşlılık aylığından yararlanabilmeleri için, erkek sigortalıların sigortalılık süresinin 25 yılı, prim ödeme süresinin 5900 günü doldurmuş olmaları veya 60 yaşını tamamlamış olmaları, kadın sigortalıların sigortalılık süresinin 20 yılı, prim ödeme süresinin 4600 günü doldurmuş olmaları