Ankara Ceza Kararları - Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5904 Esas 2015/1464 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5904
Karar No: 2015/1464
Karar Tarihi: 16.03.2015

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5904 Esas 2015/1464 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, kasten öldürme suçundan hüküm giyen bir kişi hakkında verilen cezada yapılan düzeltmeyi incelemiştir. Bu düzeltmede, hak yoksunluğuna karar verilirken alt soyu olmayanlar için cezanın infazına kadar süreceği belirtildiği halde, kararda alt soy ayırımı yapmadan belirtilen hakları kullanmaktan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verildiği tespit edilmiştir. Bunun kanuna aykırı olduğu belirtilse de yeniden yargılama yapılması gerektiğine karar verilmemiştir. Mahkeme, kararı düzelterek hükümlünün hakkında 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin birinci ve ikinci fıkralarıyla, üçüncü fıkrasının 1. cümlesinin uygulanmasına karar vermiştir.
5237 sayılı TCK’nun 448, 51/1, 59, 53/1-c, birinci ve ikinci fıkraları ile üçüncü fıkrasının 1. cümlesi kararın verildiği durumda uygulanan kanun maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2014/5904 E. , 2015/1464 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme

TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü .. hakkında, 765 sayılı TCK"nun 448, 51/1, 59. maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren, 5237 sayılı TCK"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olup,
Ancak;
5237 sayılı TCK"nun 53. maddesi gereğince hak yoksunluğuna karar verilirken, 53/1-c maddesi uyarınca, “velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan” yoksunluğun, hükümlünün sadece kendi alt soyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceğine, alt soyu olmayanlar yönünden ise cezanın infazına kadar devam edeceğine karar verilmesi gerekirken; yazılı şekilde, alt soy ayırımı yapmadan belirtilen hakları kullanmaktan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi kanuna aykırı ise de bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden CMUK’nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak;
Hüküm fıkrasının mahsus bölümünden TCK’nun 53. maddesinin uygulanması ile ilgili kısmın çıkartılarak, yerine “Hükümlü hakkında 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin birinci ve ikinci fıkralarıyla, üçüncü fıkrasının 1. cümlesinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, re"sen de temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 16/03/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.