Abaküs Yazılım
21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/26114
Karar No: 2015/8095
Karar Tarihi: 14.05.2015

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/26114 Esas 2015/8095 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Davacı, işverene ait işyerinde çalıştığını ve bu süreyi tespit edilmesini istemiştir. Mahkeme, davacının çalışma süresini kısmen kabul ederken, bu karar davalılarca temyiz edilmiştir. Yapılan araştırmalar sonucu davacının çalışma olgusu yeterince ispatlanamadığından, davacının talebinin reddine karar verilmiştir. Ancak, davacının çalışma süresinin tespiti davası yerel yargı mercilerinde özel bir duyarlılık ve özen gösterilmeye gerektirir ve bu nedenle araştırma genişletilerek tüm deliller birlikte değerlendirilmelidir. Bu karar temel alındığında, Mahkeme'nin eksik inceleme ve araştırma yaparak hüküm kurduğu sonucuna varılmıştır. Bu nedenle davalıların temyiz itirazları kabul edilmiş ve karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: 506 sayılı Yasa\"nın 79/10. ve 5510 sayılı Yasa\"nın 86/9. maddeleri.
21. Hukuk Dairesi         2014/26114 E.  ,  2015/8095 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

    Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde 18/11/2002-03/07/2006 tarihleri arasında çalıştığının tespitine karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

    K A R A R
    1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
    2-Dava, davacının 18.11.2002 – 03.07.2006 tarihleri arasında davalı işverene ait işyerinde kapıcı olarak geçen ve Kuruma bildirilmeyen sigortalı çalışmalarının tespiti istemine ilişkindir.
    Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile davacının 18.11.2002 - 31.08.2003 tarihleri arasındaki talebinin reddine, 01.09.2003 – 06.07.2006 tarihleri arasındaki talebinin kabulüne, davacının asgari ücretle 1022 gün çalıştığı ve bu çalışmanın kuruma bildirilmediğinin tespitine karar verilmiş ise de bu sonuca eksik araştırma ve inceleme ile gidilmiştir.
    Davanın yasal dayanağını oluşturan 506 sayılı Yasa"nın 79/10. ve 5510 sayılı Yasa"nın 86/9. maddeleri bu tip hizmet tespiti davaları için özel bir ispat yöntemi öngörmemiş ise de, davanın niteliği kamu düzenini ilgilendirdiği ve bu nedenle özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi gerektiği Yargıtay"ın ve giderek Dairemizin yerleşmiş içtihadı gereğidir.
    Somut olayda; davalı apartmanın kapıcılık ve kalorifercilik işyerinin 26.05.1978 tarihinde yasa kapsamına alındığı, ihtilaflı dönemde davacının gerek davalı işyerinden gerekse de başka işyerlerinden bildirilen çalışmalarının olmadığı, eşinin 15.07.2002 – 30.06.2003 tarihleri arasında kısmi ve kesintili olarak, 06.11.2004 – 5/2010 tarihleri arasındaki kesintisiz şekilde başka işyerlerinden bildirilen çalışmalarının olduğu, davalı apartman yönetimi ile davacının eşi .... arasında 09.01.2003, kaynı .... ile de 01.07.2004 tarihli sözleşmelerin imzalandığı, adi sözleşme niteliğindeki bu sözleşmelere göre, .... dairede kira ödenmeksizin oturma karşılığında dışarıdan olmak üzere genel temizlik bakım kalorifer yakılması sistem bakımı bahçe bakımı günde 1 kez çöp servisi, günde 1 kez ihtiyaç servisi yapma taahhütlerinin yer aldığı, davacının eşinin 2004 yılında başka bir apartmanda işe başlaması nedeniyle, davacının
    davalı apartman sakinlerinin rızasını alarak buraya taşındığını, davalı apartmanın kapıcı dairesinde davacının kaynının kalmaya başladığının iddia olunduğu, ancak davacının kapıcılık faaliyetine devam ettiğinin belirtildiği, davacının 08.09.2004 tarihinde doğum yaptığı, apartman karar defterindeki kararların davacının eşi ile ilgili olduğu, davalı tanıkları ile bir kısım davacı tanıklarının, apartman işlerinin davacının eşi tarafından yapıldığının belirtildiği, apartmanın büyüklüğüne göre çalışmanın tam zamanlı mı yoksa kısmi zamanlı mı olması gerektiği konusunda araştırmanın yapılmadığı anlaşılmaktadır.
    Buna göre; davacının çalışma olgusunun hükümde yazılı olduğu gibi hiç bir kuşku ve duraksamaya yer bırakmayacak şekilde ispatlanmadığı anlaşılmaktadır.
    Yapılacak iş, zabıta veya muhtarlık marifetiyle davalı apartmana, o tarihte komşu olan, kayıtlı iş yeri sahiplerini ve adreslerini açık ve net olarak belirleyip, çalışmanın niteliği ile gerçek bir çalışma olup olmadığı yönünde yöntemince beyanlarını almak, çalışanın davacı mı yoksa eşi mi olduğunu netleştirmek, apartmanın büyüklüğü ve niteliğine göre çalışmanın tam süreli (ayda 30 gün) veya kısmi süreli (part time) olup olmadığı noktasında ayrıntılı araştırma yapmak, davacının 08.09.2004 tarihindeki doğum olayını araştırmak, doğum öncesinde hangi tarihe kadar çalıştığı ve doğumdan sonra çalışmaya ne zaman başladığı hususunu tespit etmek, davanın nitelikçe kamu düzenini ilgilendirdiği nazara alınıp araştırma genişletilerek tüm deliller birlikte değerlendirilip sonucuna göre karar vermekten ibarettir.
    Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular göz önünde tutulmaksızın  eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    O halde, davalıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davalılara iadesine, 14/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi