İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/17784 Esas 2017/11007 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/17784
Karar No: 2017/11007
Karar Tarihi: 18.09.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/17784 Esas 2017/11007 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, sanığın müştekiyi hayati tehlike meydana gelecek şekilde yaraladığına dair iddia ve kabul karşısında yaralama suçuna dair hüküm kurmuştur. Ancak uygulama maddesi yanlış gösterilmiş, bu da mahallinde düzeltilebilir bir maddi hata olarak görülmüştür. Hapis cezaları açısından Anayasa Mahkemesi kararı göz önünde bulundurulmuş ve bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme, yargılamaya ve toplanan delillere göre sanığın müdafiinin temyiz itirazını reddederek hükümleri onamıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK'nin 86/1. maddesi: Kasten yaralama suçu
- TCK'nin 86/2. maddesi: Ağır kasten yaralama suçu
- TCK'nin 53. maddesi: Yarı açık cezaevindeki tutuklular için öngörülen sürelerin iptali ile ilgili kanun maddesi. Anayasa Mahkemesi tarafından bazı ibareleri iptal edilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/17784 E. , 2017/11007 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilemez ve hayati tehlike meydana gelecek şekilde yaraladığına dair iddia ve kabul karşısında, yaralama suçuna dair hüküm kurulurken uygulama maddesinin TCK’nin 86/1. maddesi yerine TCK’nin 86/2. maddesi olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Hükmolunan hapis cezaları yönünden; Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 18.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.