3. Hukuk Dairesi 2017/808 E. , 2017/288 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE ... MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki menfi tespit davası sonucu mahkemece verilen hükmün ... .... ... Dairesince bozulması üzerine, verilen direnme kararına ilişkin dava dosyası 02.....2016 tarihinde yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 45. maddesi ile 6100 sayılı HMK"na eklenen geçici .../.... maddesi uyarınca ... ... Genel Kurulu tarafından Dairemize gönderilmiş olmakla, dosyadaki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Yerel mahkeme kararının davacılar ve davalı tarafından temyizi üzerine, ... .... ... Dairesince ........2013 gün 2013/4789 Esas, 2013/16690 Karar sayılı kararı ile hükmün faiz yönünden TBK 120/... uyarınca bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece, tarafların tacir olması nedeniyle akdi faizi TTK" nın .../... maddesi uyarınca serbestçe belirleyebilecekleri, TBK" nun 120/... maddesi sınırlamasının tacirler için uygulanamayacağı, ilk bozma kararı gereği bozma ilamına uyularak faize hükmedildiği gerekçesiyle aylık %... işlemiş faiz uygulanması gerektiği belirtilerek bozmaya karşı direnme kararı verilmiştir.
Direnme kararı süresi içinde davacılar tarafından temyiz edilmiş olup, Dairemizin 6763 sayılı Kanun"un 45. maddesi ile 6100 sayılı HMK"na eklenen geçici .../.... maddesi uyarınca öncelikle inceleme yetkisi olduğu anlaşılmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
Y A R G I T A Y K A R A R I
... .... ... Dairesince “01.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6098 sayılı TBK.nun 120. maddesinde temerrüt faizi düzenlenmiştir. Anılan madde hükmüne göre; "Uygulanacak yıllık temerrüt faiz oranı, sözleşmede kararlaştırılmamışsa, faiz borcunun doğduğu tarihte yürürlükte olan mevzuat hükümlerine göre belirlenir. Sözleşme ile kararlaştırılacak yıllık temerrüt faizi oranı, birinci fıkra uyarınca belirlenen yıllık faiz oranının yüzde yüz fazlasını aşamaz. Akdi faiz oranı kararlaştırılmakla birlikte sözleşmede temerrüt faizi kararlaştırılmamışsa ve yıllık akdi faiz oranı da birinci fıkrada belirtilen faiz oranından fazla ise, temerrüt faiz oranı hakkında akdi faiz oranı geçerlidir. 6101 sayılı TBK.nın Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun .... maddesinde; "TBK.nın kamu düzenine ve genel ahlaka ilişkin kuralları ile geçici ödemelere ilişkin 76. faize ilişkin 88. temerrüt faizine ilişkin 120. ve aşırı ifa güçlüğüne ilişkin 138. maddesi görülmekte olan
davalara da uygulanır." hükmü öngörülmüştür. Bu durumda yukarıda açıklandığı üzere kiracı hakkında Türk Borçlur Kanunu yürürlük kanunu madde ... gereğince, Türk Borçlar Kanununun 120.maddesinin uygulanması gerekir. Mahkemece TBK. 120/... maddesi gereğince getirilen faiz sınırlaması nazara alınarak karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru değildir..” gerekçesi ile verdiği bozma kararına karşı mahkemece “ davacıların tacir oldukları ticari işletme için kiraladıkları TBK 88 ve 120.maddesi akti ve temerrüt faizi ile ilgili sınırlamaların ticari işlerde uygulanamayacağı, TTK .../... maddesi ticari işlerde faiz oranını serbestçe belirleneceği belirtildiği, TTK .../... Tüketicinin Korunmasına ilişkin hükümler saklı tutulmuş olup başka bir istisna getirilmediği TTK ....maddesi ticari işlerde kanuni, anapara ve temerrüt faizi hakkında ilgili mevzuat hükümlerinin uygulanacağını belirttiği, ... .... ... Dairesinin 2011/19064 Esas 2012/6387 Karar sayılı .../03/2012 tarihli ilamı ile davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine karar verildiği, davalı vekilinin temyiz itirazlarına gelince faiz oranına %..."den %..."ya indirilmesi usul ve yasaya uygun görülmediğinden bozulduğu, davacılar vekilinin karar düzeltme isteminin aynı Dairenin 2012/16262 Esas 19745 Karar sayılı ilamı ile düzeltme isteminin reddine karar verildiği, mahkememizce 25/.../2012 tarihli kararı ile bozma ilamına uyulduğu, bozma ilamı gereğine karar verildiğinden, eski kararda direnilmesine,” gerekçesi ile direnilmiştir.
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu .../... maddesinde "ticari işlerde faiz oranı serbestçe belirlenebilir" .../.... maddesinde "Her iki tarafında ticari işletmesiyle ilgili hususlardan doğan ... davaları ticari dava sayılır", düzenlemeleri bulunmaktadır. Olayımızda davanın her iki tarafı da tacir olup, davanın sebebini oluşturan taşınmazda da davalının ticari faaliyetinde kullanmak üzere kiralanmıştır. Taraflar tacir olup sözleşme ile faiz oranı serbestçe kararlaştırılabilir. Bu nedenle tarafların tacir oluşu dikkate alınarak TBK" nun 120. maddesi uyarınca faizi serbestçe kararlaştırabileceği bu defaki incelemeden anlaşılmakla, yerinde bulunmayan davacılar vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün 6763 sayılı Kanun"un 45. maddesi ile 6100 sayılı HMK"na eklenen geçici .../.... maddesi uyarınca ONANMASINA, 213.00.TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 6100 sayılı HMK"nun geçici madde ... atfıyla 1086 sayılı HUMK.nun 440.maddesi gereğince karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, ....01.2017 günü oybirliğiyle karar verildi.