Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :TCK"nın 89/1, 89/2-b-e, 22/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK"nın 61/2. maddesine aykırı olarak TCK"nın 22/3. maddesinin TCK"nın 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması yerine, 89/2-b-e maddesinden sonra uygulanması, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın paraya çevirmeye ilişkin temyiz itirazlarının reddine ancak;
1-Sanık hakkında kurulan hükümde TCK"nın 89/1. ve 89/2-b-e. maddeleri gereğince cezasının 9 ay hapis cezası olarak belirlenmesi sonrasında, TCK"nın 22/3 maddesi gereğince 1/2 oranında arttırım yapılması sırasında netice cezanın "13 ay 15 gün hapis cezası" olarak tayini yerine hatalı şekilde "1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası" olarak tayini suretiyle sanık hakkında fazla cezaya hükmedilmesi,
2-TCK"nın 51. maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın geçmişi, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği, oluş ve dosya kapsamına göre sanığın meydana gelen kaza sonrası katılan ile ilgilenerek tüm zararını gidermesine ve katılanın 05/04/2016 tarihli ifadesinde "tüm zararının giderildiğini ve sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini" beyan etmesine rağmen, yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile erteleme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.