Esas No: 2020/1704
Karar No: 2021/25
Karar Tarihi: 11.01.2021
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/1704 Esas 2021/25 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Suça sürüklenen çocuk maktulün annesi için kasten öldürme suçundan 16 yıl 8 ay hapis cezası almıştır. Temyiz isteminden sonra çocuk suçlunun cezanın onanmasını istediği ve bu nedenle katılan Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin temyiz talepleri ile sınırlı yapılan incelemede, suça sürüklenen çocuğun cezanın onanmasını istemesinin temyiz isteminden feragat niteliği taşıdığı sonucuna varılmıştır. Ancak, TCK'nin 31/3. maddesi uygulanırken fazla ceza tayini nedeniyle istinaf talepleri reddedilmiştir. Kanun maddelerinin detayı: TCK 82/1-d,e, 31/3 ve 62, 5271 sayılı CMK 302/1 ve 304/1.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Nitelikli öldürme
HÜKÜM : ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 29/11/2018 tarih ve 2017/437 esas ve 2018/455 karar sayılı ilamı ile TCK’nin 82/1-d,e, 31/3 ve 62. Maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin hükmü yönelik istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra, suça sürüklenen çocuğun cezaevinden gönderdiği 14.10.2020 havale tarihli dilekçesi ile verilen kararın onanmasını istediği ve dilekçe tarihinde de 18 yaşını bitirdiği anlaşılmakla, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9/15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği temyiz isteminden feragat niteliği taşıdığından, katılan Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin temyiz talepleri ile sınırlı yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk ...’nın annesi maktul ...’na yönelik kasten öldürme suçundan TCK’nin 82/1-d,e, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak suça sürüklenen çocuk müdafii, katılan Bakanlık vekili ile Cumhuriyet savcısı tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, TCK’nin 31/3. maddesi uygulanırken suça sürüklenen çocuğun yaşı ile orantılı ceza belirlenmesi gerekirken fazla ceza tayini nedeniyle, istinaf taleplerinin, sonuç cezanın 15 yıl 10 ay şeklinde düzeltilerek esastan reddine ilişkin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.04.2019 gün ve 2019/258 esas, 2019/753 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılan Bakanlık vekilinin, ceza miktarına, takdiri indirim maddesinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının tebliğnamedeki düşünce gibi, 5271 sayılı CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/01/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
