Tebliğname No : KYB - 2015/116365

I) Olay :
Taammüden adam öldürme ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından hükümlü M.. A..’ın, bir ay süreyle geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek suretiyle müebbet ağır hapis cezası ve 716.666 lira ağır para cezasıyla cezalandırılmasına dair Kocaeli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 07.07.1999 tarihli ve 1999/83 Esas, 1999/110 sayılı kararının infazı sırasında 03.08.2002 tarihinde 4771 sayılı Çeşitli Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un yürürlüğü girdiği, Kocaeli Cumhuriyet Başsavcılığınca 4771 sayılı Kanun’un 1/A-a maddesi uygulanarak hükümlü hakkında 36 yıl ağır hapis, TCK’nun 59. maddesi uygulanarak 30 yıl ağır hapis cezası verilmesinin talep edildiği, Kocaeli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.09.2002 tarih ve 2002/291 Müt.sayılı kararı ile idam cezalarına ait hükümler saklı tutulduğundan talebin reddine karar verildiği, Kocaeli Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı üzerine, talebin reddine ilişkin Kocaeli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.09.2002 tarihli ve 2002/291 D.iş sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile anılan kararın kaldırılmasına ve hükümlü hakkındaki TCK’nun 450/4 maddesi uyarınca idam cezasının müebbet ağır hapis cezasına, TCK’nun 59 maddesi uyarınca müebbet ağır hapis cezası yerine 30 yıl ağır hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 19.09.2002 tarihli ve 2002/322 müteferrik sayılı kararından sonra 4616 ve 4758 sayılı Kanunların yürürlüğe girmesi üzerine 07.10.2002 tarihinden geçerli olmak üzere Edirne 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 07.10.2002 tarih ve 2002/407 Müt.sayılı koşullu salıverme kararıyla şartla tahliye edildiği, koşullu salıverildikten sonra 03.10.2009 ve 04.10.2009 tarihinde işlediği genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından dolayı 24.11.2010 tarihinde Fatih 3. Asliye Ceza Mahkemesince 5237 sayılı TCK"nun 170/1-c maddesi uyarınca 6 ay hapis ve 6136 sayılı Yasayanın 13/1 maddesi uyarınca 1 yıl hapis ve 600-TL adli para cezası cezalandırıldığı, bu kararın kesinleştiği, infazda kazanılmış hak olmayacağından Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 19.09.2002 tarih ve 2002/322 Müt.sayılı kararının bozulması istemiyle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca kanun yararına bozma isteminde bulunulduğu anlaşılmaktadır.
II) Kanun yararına bozma istemine ilişkin uyuşmazlığın kapsamı:
4771 sayılı Yasa uyarınca idam cezalarının müebbet ağır hapis cezasına dönüştürülüp dönüştürülemeyeceği noktasında toplanmaktadır.
III) Hukuksal değerlendirme;
03.08.2002 tarihinde kabul edilen 4771 sayılı Çeşitli Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ilişkin Kanuna göre;
"Madde 1- A) (Değişik paragraf: 15/07/2003 - 4928 S.K./18. md.) Savaş ve çok yakın savaş tehdidi hallerinde işlenmiş suçlar için öngörülen idam cezaları hariç olmak üzere 01/03/1926 tarihli ve 765 sayılı Türk Ceza Kanunu, 07/01/1932 tarihli ve 1918 sayılı Kaçakçılığın Men ve Takibine Dair Kanun, 31/08/1956 tarihli ve 6831 sayılı Orman Kanunu ile 17/02/2000 tarihli ve 4533 sayılı Gelibolu Yarımadası Tarihi Milli Parkı Kanununda yer alan idam cezaları müebbet ağır hapis cezasına dönüştürülmüştür.
Şu kadar ki;
a)Türk Ceza Kanunu"nun 47, 50, 51, 55, 58, 59, 61, 62, 64, 65, 66, 102, 112, 451, 452, 462 ve 463 üncü maddeleri ile 07/11/1979 tarihli ve 2253 sayılı Çocuk Mahkemelerinin Kuruluşu, Görev ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanunun 12 nci maddesinin idam cezasına ilişkin hükümleri,
b)Türk Ceza Kanununun 17 nci maddesi ile 13/07/1965 tarihli ve 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanunun 19 ve Ek 2 nci maddelerinin Türkiye Büyük Millet Meclisi tarafından
ölüm cezalarının yerine getirilmemesine karar verilenlere ilişkin hükümleri,
Saklıdır.
Bu Kanun hükümlerine göre idam cezaları müebbet ağır hapis cezasına dönüştürülen terör suçluları hakkında Cezaların İnfazı Hakkında Kanun ile 12/04/1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununun şartla salıverilmeye ilişkin hükümleri uygulanmaz. Bunlar hakkında müebbet ağırr hapis cezası ölünceye kadar devam eder." Denilmektedir.
4771 sayılı Kanunun 1/A maddesinin (a) bendi uyarınca 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 59. maddesinin idam cezasına ilişkin hükmünün saklı tutulmuş bulunması ve evvelce müebbet ağır hapis cezasına dönüştürülmesine olanak bulunmaması nedeniyle, itirazın bu gerekçeyle reddi yerine kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden, yasaya aykırı bulunan Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 19.09.2002 tarih ve 2002/322 Müt.sayılı kararının bozulması yoluna gidilmiştir. Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin kararı üzerine Edirne 2. Ağır Ceza Mahkemesince şartla tahliye kararı verilmiş ise de, infazda kazanılmış hak olmayacağından, bu konuda yeniden karar alınması mümkün görülmüştür.
IV) Sonuç ve Karar:
Bu nedenlerle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının istemi yerinde görüldüğünden, Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 19.09.2002 tarih, 2002/322 Müt.sayılı kararının, 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), diğer işlemlerin
yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına (TEVDİİNE),29/05/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.