MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma ve Ziynet Eşyası Alacağı


Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; bozulmasına dair Dairemizin 18.06.2015 gün ve 27390-13045 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü;
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.
1-Dairemiz bozma ilamında yer alan açıklamalara göre, davacı kadının manevi tazminat yönünden Dairemiz bozma ilamına ilişkin karar düzeltme itirazları yersizdir.
2-Davacı kadının yoksulluk nafakası yönünden Dairemiz bozma ilamına ilişkin karar düzeltme itirazlarının incelenmesine gelince;
Somut olayda mahkemece, davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına, davacı kadın lehine maddi ve manevi tazminat (TMK m. 174/1-2) ile yoksulluk nafakasına (TMK m. 175) karar verilmiş, davalı erkek tarafından temyiz edilen hüküm Dairemizin 18.06.2015 tarih 2014/27390 esas, 2015/13045 karar sayılı ilamı ile, erkeğin diğer temyiz itirazlarının reddi ile kadın lehine hükmolunan manevi tazminatın çok olduğu ve kadının yoksulluk nafakası talebinin reddine karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle bozulmuştur. Ancak dosya kapsamında yer alan davacı kadın tanıkları tarafından, davacının yargılama sırasında çalışmaya başladığının henüz düzenli ve sabit gelirinin bulunmadığının beyan edilmesi karşısında, kadının kendisini yosulluktan kurtaracak düzeyde yeterli ve düzenli gelirinin bulunup bulunmadığının araştırılmaması hususunun ilk inceleme sırasında gözden kaçırıldığı anlaşılmakla, kadının yoksulluk nafakasına ilişkin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 18.06.2015 tarih 2014/27390 esas, 2015/13045 karar sayılı bozma kararının yoksulluk nafakasına ilişkin 3 nolu bendinin kaldırılmasına, hükmün; tanık beyanları da dikkate alınarak kadının usulünce ekonomik ve sosyal durumu araştırılarak; boşanma yüzünden yoksulluğa düşüp düşmeyeceğinin belirlenmesi, gerçekleşecek sonucuna göre yoksulluk nafakası talebi hakkında karar verilmesi gerekirken; bu konuda eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirdiğinden, hükmün yoksulluk nafasına ilişkin bölümünün bu değişik gerekçeyle bozulmasına, karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Davacı kadının manevi tazminat yönünden Dairemiz bozma ilamına ilişkin karar düzeltme isteğinin yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple REDDİNE, davacı kadının yoksulluk nafakasına ilişkin Dairemiz bozma ilamı yönünden karar düzeltme itirazlarının ise kabulü ile Dairemizin 18.06.2015 tarih 2014/27390 esas, 2015/13045 karar sayılı bozma kararının yoksulluk nafakasına ilişkin 3 nolu bendinin kaldırılmasına, hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen değişik gerekçe ile yoksulluk nafakası yönünden BOZULMASINA, karar düzeltme harcının istek halinde yatıran davacıya geri verilmesine, oybirliğiyle karar verildi.08.02.2016(Pzt.)