MAHKEMESİ : .Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İştirak halinde tasarlayarak uyku halinde öldürme ve bu suça yardım.



TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Sanık ., müdafiinin bir haftalık yasal süre içindeki temyizinden sonra 15.03.2016 günlü dilekçesiyle cezasının onaylanmasını istediği, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun . gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca bu isteğin temyiz talebinden feragat niteliği taşıdığı anlaşılmakla, müdafiinin temyiz isteminin CMUK"nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiş, inceleme sanık .. müdafii, suça
sürüklenen çocuk . ve sanık . müdafileri ile katılanlar vekilinin temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmıştır.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar .,.,. ve suça sürüklenen çocuk . suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma kararına uyularak verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar ve suça sürüklenen çocuk müdafilerinin sübuta, suç vasfına, haksız tahrike, sair hususlara, katılanlar vekilinin haksız tahrike, takdiri indirim nedeninin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih,. esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında, mahkemenin bu madde ile yaptığı uygulamalar ile sanık . TCK"nun 37. maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiğine dair Dairemizin 22.12.2015 günlü bozma ilamına uyulduğu halde sanık hakkında yine TCK"nun 38. maddesi uyarınca hüküm kurulması yasaya aykırı ise de bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan ve sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek 5237 sayılı TCK"nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde ve hüküm fıkrasının I-1 numaralı bendindeki "TCK"nun 38. maddesi" ibaresinin "TCK"nun 37. maddesi" ibaresiyle değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 11/10/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.