İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12794 Esas 2017/6268 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12794
Karar No: 2017/6268
Karar Tarihi: 08.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12794 Esas 2017/6268 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, sanığın mağdurlara silahla kasten yaralamaya teşebbüs ettiği ve şikayete bağlı olmayan bir suç işlediği tespit edilmiştir. Ancak mahkeme, mağdurların şikayet etmemesi nedeniyle sanığın suçunun düşürülmesi gerektiğine karar vermiştir. Temyiz sonucunda ise Yargıtay, sanığın suçunun şikayete bağlı olmadığını ve hükümde yanlışlık olduğunu belirtmiştir. Bu nedenle, kanun maddeleri TCK'nin 86/2, 86/3.e ve 35, CMUK'nin 321 ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2016/12794 E. , 2017/6268 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine

Mahalli mahkemece, verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Mağdurlar ... ile ..."nin aşamalardaki istikrarlı beyanlarında, sanığın elindeki bıçağı kendilerine savurduğunu beyan etmesi karşısında, sanığın, mağdurlar ..., ... ve ..."a yönelik takibi şikayete bağlı olmayan silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçunu işlediğinin sabit olduğu gözetilmeden, şikayet şartının gerçekleşmediği gerekçesi ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre; sanığın üzerine atılı TCK"nin 86/2, 86/3.e, 35 maddelerinde düzenlenen silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçunun takibinin şikayet şartına bağlı olmadığı gözetilmeden, sanık hakkındaki kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 08/05/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.