İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : İSTANBUL 10. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ : 22/04/2014
NUMARASI : 2013/354-2014/159
Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I

Yapılan ön incelemede; hükmü davalı adına temyiz eden .. ile ... vekaletnamesinin dosyada bulunmadığı, ayrıca ilgisi nedeniyle dosya içerisinde bulunması gereken İstanbul 12. İcra Müdürlüğünün 2013/11109 E sayılı icra takip dosyasının ilgili icra müdürlüğünden getirtilmediği anlaşılmıştır.
Bu itibarla;
1- HMK. nun 77/1 maddesi uyarınca; Hükmü davalı adına temyiz eden .. ile ... vekâlet verilmişse vekâletnamenin dosyasına konulması; vekâlet verilmemişse durum belgelendirilerek davalı tarafa yapılan temyiz işlemini kabul ettiğini dilekçeyle mahkemeye bildirmesi için kesin süre verilmesi,
2- Sözü geçen icra dosyasının ilgili icra müdürlüğünden getirtilerek dosyasına konulması,
Ve ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için, dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 28.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.