MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Kolluk tarafından düzenlenen 07.11.2006 tarihli tutanağa göre başka suçtan arandığını öğrenen diğer suça sürüklenen çocuk ...’nın emniyete gelerek müştekiye ait kamyondan hırsızlık yaptıklarını söyleyerek kamyondan çaldıkları 1 adet yastık ve 1 adet yorganın teslimini sağladığının tespit edildiği, suça sürüklenen çocuk ...’in tüm aşamalarda suçunu ikrar ederek suça konu eşyaları teslim ettiğini savunması karşısında; müştekiden kısmi iadeye rıza gösterip göstermediği sorularak sonucuna göre suça sürüklenen çocuk ... hakkında TCM’nun 168/1-4 maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükümde yaş küçüklüğü nedeniyle yapılan indirimde TCK’nun 31/3 maddesi yerine TCK’nun 31/2 maddesinin yazılması,
3) Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 20/11/2018 tarih, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere; suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
4)Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükümde TCK’nun 142/1-b, 143. maddelerine göre belirlenen 2 yıl 8 ay hapis cezası üzerinden TCK’nun 31/3 maddesine göre 1/3 indirim yapılarak 1 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası yerine 1 yıl 13 ay hapis cezası, bu miktardan TCK’nun 62. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası yerine 1 yıl 8 ay 25 gün hapis cezası belirlenerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’in temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.