Edirne Kaçakçılık Kararları - Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5942 Esas 2018/736 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5942
Karar No: 2018/736
Karar Tarihi: 17.01.2018

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5942 Esas 2018/736 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

17. Ceza Dairesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. İşyeri dokunulmazlığı ihlali suçundan belirlenen ceza, TCK'nın 119/1-c maddesi gereği bir kat artırımla 12 ay hapis cezasına çevrilmiştir. Mala zarar verme suçu bakımından seçenek cezalardan hapis cezasına hükmedilmiş ve bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği belirtilmiştir. Dosya ve duruşma tutanakları incelenip tartışıldıktan sonra, suça sürüklenen çocuğun müdafiinin temyiz sebeplerinde hata bulunmadığı görülmüştür. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nın 119/1-c ve 5237 sayılı TCK'nın 50/2. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2017/5942 E. , 2018/736 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan belirlenen temel 6 ay hapis cezasının TCK"nın 119/1-c maddesi gereğince bir kat artırımı sırasında 12 ay hapis cezası yerine, 1 yıl hapis cezasına hükmedilmesi netice ceza doğru hesaplandığından ve mala zarar verme suçu bakımından seçenek cezalardan hapis cezasına hükmolunması karşısında; 5237 sayılı TCK"nın 50/2. maddesi uyarınca öngörülen bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz sebepleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 17.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.