İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13293 Esas 2017/1181 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13293
Karar No: 2017/1181
Karar Tarihi: 09.02.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13293 Esas 2017/1181 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme 2016 yılında gerçekleşen bir kasten yaralama davasında sanıkların beraatine karar verdi. Cumhuriyet Savcısı bu kararı temyiz etti ancak Yargıtay, yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve mahkemenin takdirine uygun olarak sanıkların beraat kararının doğru olduğuna hükmetti ve hükmü onadı. Ancak mahkeme, başka bir sanığa karşı yapılan kasten yaralama davasında verilen beraat kararının bozulmasına karar verdi. Bu kararın sebebi ise katılanın beyanı ve uyumlu doktor raporu karşısında yetersiz gerekçe ile sanıkların suçlanması nedeniyle yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmiş olmasıdır. Bu sebeple, kararın CUMHURİYET MUVAKKAT KANUNLARI HAKKINDA KANUN ve CEZA MUHAKEMESİ KANUNU'na uygun olarak bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise sırasıyla 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2016/13293 E. , 2017/1181 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan dolayı verilen beraaat hükümlerine ilişkin olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1) Sanıklar hakkında ... VE....."a karşı kasten yaralama suçundan dolayı verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanıklar hakkında ..."ye karşı kasten yaralama suçundan dolayı verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Katılanın aşamalardaki beyanı, anlatımı ile uyumlu doktor raporu, karşısında yetersiz gerekçe ile sanıkların üzerine atılı suçla ilgili mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 09.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.