Ankara Ceza Kararları - Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/709 Esas 2021/693 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/709
Karar No: 2021/693
Karar Tarihi: 09.02.2021

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/709 Esas 2021/693 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda sanık kasti olarak bir kişiyi yaraladığı gerekçesiyle mahkum edilmiştir. Ancak kararda hüküm altına alınan cezanın TCK'nın ilgili maddesi gereğince belirlenmesi ve gerekçeli kararda da bu hususun açıkça belirtilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Ayrıca, kırık veya çıkığın hayat fonksiyonlarındaki etkisine göre ceza artırımı yapılması gerektiği halde, bu ilke göz ardı edilerek sanığa fazla ceza verildiği tespit edilmiştir. Son olarak, Anayasa Mahkemesi tarafından bazı ibareleri iptal edilen TCK'nın ilgili madde hükümleri nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 86/1, 86/2, 87/3 ve 53. maddeidir.

1. Ceza Dairesi 2021/709 E. , 2021/693 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "kemik kırıklı yaralanmanın" basit tıbbi müdahale ile giderilmesinin mümkün bulunmadığı gözetilerek, sanık hakkında hükmolunan temel cezanın, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince tayin olunması gerekirken, hükmün özünü oluşturan kısa kararda sanık hakkındaki temel cezanın TCK"nın 86/2. maddesi uyarınca belirlenmesi ve gerekçeli kararda TCK"nin 86/1. maddesi gereğince sanığın cezalandırılması suretiyle hükümde karışıklığa neden olunması,
Kabul ve uygulamaya göre;
2) TCK"nin 87/3. maddesindeki, kasten yaralamanın vücutta kemik kırılmasına veya çıkığına neden olması halinde, TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezanın, kırık veya çıkığın hayat fonksiyonlarındaki etkisine göre yarısına kadar artırılacağına dair düzenleme karşısında, mağdurdaki kırığın hayat fonksiyonlarına etkisi hafif (1.) derece olarak belirlendiği halde, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05.02.2019 tarih, 2017/3-308 Esas ve 2019/61 sayılı Kararına ve TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak sanık hakkında TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezada (¼) oranında artırım yapılmak suretiyle sanığa fazla ceza verilmesi,
3) Kasti suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.