İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/7322 Esas 2017/3089 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/7322
Karar No: 2017/3089
Karar Tarihi: 21.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/7322 Esas 2017/3089 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sanığın kasten yaralama suçu işlemesi sonucu, mağdurun yüzünde iz ile birlikte sol maksilla arka duvar kırığı ve sol zygomatik arka kırığı oluştuğu ve bu kırıkların hayat fonksiyonlarını ağır derecede etkilediği sabit görüldü. Bu nedenle, olayda birden çok ağırlaştırıcı nedenin bir arada bulunduğu değerlendirildi ve Temel Ceza Kanunu'nun 86/1. maddesi uyarınca sanık hakkında temel cezanın, yaralanmanın şiddetine uygun olarak alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiği kararlaştırıldı. Ayrıca, sanığın uzun süreli hapis cezası ertelenmiş olmasına rağmen, Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı da dikkate alınarak, Temel Ceza Kanunu'nun 53. maddesinin uygulanması gerektiği sonucuna varıldı. Bu nedenlerle, yerel mahkemenin kararı bozuldu. Kanun maddeleri olarak, olayda doğrudan etkili olan 5237 sayılı TCK'nin 86/1. ve 53. maddeleri belirtilmiştir. Ayrıca, mahkeme kararının bozulmasının nedeni de 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi olarak açıklanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2016/7322 E. , 2017/3089 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın kasten yaralama eylemi nedeniyle katılanın yüzünde sabit iz ile birlikte sol maksilla arka duvar kırığı ve sol zygomatik arka kırığı oluştuğunun ve bu kırıkların hayat fonksiyonlarını ağır (4.) derece etkilediğinin aldırılan adli tıp raporlarıyla sabit olması karşısında, birden çok ağırlaştırıcı nedenin bir arada bulunduğu olayda, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca sanık hakkında temel ceza belirlenirken yaralanmanın şiddeti ile orantılı olacak biçimde temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 sayılı iptal kararı da gözetilerek, 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.