14. Ceza Dairesi 2017/3289 E. , 2017/4973 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...); uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti, çocuğun basit cinsel istismarı (iki kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez) (sanık ...); uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti (sanıklar....); uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti, çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...); uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti, çocuğun basit cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuk ...); uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez), çocuğun nitelikli cinsel istismarı, çocuğun basit cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuk ...); çocuğun basit cinsel istismarı (iki kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez) (sanıklar .. ile ...); kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez) (sanık ...); çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ...); kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...); çocuğun nitelikli cinsel istismarı (dokuz kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (dokuz kez) (sanık ...); çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar... ile ...); çocuğun basit cinsel istismarı (sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ...);
çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (suça sürüklenen çocuklar......)
HÜKÜM : Sanıklar .... ile suça sürüklenen çocuklar .. ve ... haklarında uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti suçundan mahkûmiyet, sanık ..... ile suça sürüklenen çocuklar ..ve ... haklarında diğer atılı suçlardan ve diğer sanıklar ile suça sürüklenen çocuklar haklarında müsnet suçlardan beraat
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Kayden 12.04.1996 doğumlu olup mahkemece beyanının alındığı 05.08.2011 tarihli duruşmada onbeş yaşından büyük olan mağdure ..."nin, sanıklardan şikayetçi olmadığını beyan etmesi, kayden 11.04.1998, 04.12.1997, 18.10.1999 doğumlu olan mağdureler ... ile..."nun mahkemece beyanlarının alındığı tarihlerde onbeş yaşını tamamlamamaları ve kanuni temsilcileri sıfatıyla duruşmada dinlenen ..."ın sanıklardan şikayetçi olmadıklarını bildirmeleri ve ayrıca kayden 04.05.1997 doğumlu olup mahkemece beyanının alındığı celsede onbeş yaşını tamamlamayan mağdure... ile kanuni temsilcisi olan annesi..."ın, sanık ... dışındaki sanıklardan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında, yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin katılmanın gerçekleşmediği davalardaki hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, sanıklar...ile.. haklarında mağdure ..."ye yönelik çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; suça sürüklenen çocuklar... ile ... haklarında mağdure ..."ye yönelik çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; sanık ... hakkında mağdure..."ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; sanıklar ..., ..., ... ve ... haklarında... ve Kadere yönelik çocuğun basit cinsel istismarı (ikişer kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (ikişer kez), suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdure..."ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı, suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdure..."ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve mağdure Kadere yönelik çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... haklarında mağdure Kader"e yönelik çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; sanık ... ile
suça sürüklenen çocuklar ..., ... haklarında mağdure..."ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; sanık ... hakkında mağdure ..."ya yönelik çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdure..."ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı; sanıklar .. ile..haklarında mağdure..."e yönelik çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve sanık ... hakkında mağdure..."e yönelik çocuğun basit cinsel istismarı suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik mağdureler vekilinin temyiz istemi ile sanık ... hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan beraat hükümlerinin gerekçesine yönelik olmaması nedeniyle temyizde hukuki menfaati bulunmayan ... müdafiin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİYLE, incelemenin sanık ... hakkında mağdure..."e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen beraat hükmü, sanıklar ..., ..., ..., ..., ... ile suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti suçundan kurulan mahkûmiyet hükümleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında mağdure ..."e yönelik çocuğun basit cinsel istismarı suçundan açılan kamu davasında hüküm kurulmadığı anlaşıldığından, mahkemece dava zamanaşımı süresi içerisinde bu hususta karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık ... hakkında mağdure..."e yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Mağdurenin aşamalardaki istikrarlı beyanları, sanığın tevilli ikrar içeren savunmaları, tanıklar... ile ..."un anlatımları ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın, suç tarihinde on beş yaşından küçük olan mağdureyi yanında tanıklar da olduğu halde aracına bindirerek organize sanayi bölgesine götürdüğünün sabit olması karşısında, dosya içinde yer alan MERNİS doğum tutanağına göre resmi bir kurumda doğmadığı anlaşılan mağdure ile ilgili alınan Aksaray Devlet Hastanesinin 10.11.2011 tarihli raporunda ondört-onaltı yaş görünümünde olduğunun belirtilmesi nedeniyle suçun niteliği ile oluşumuna etkisi bakımından, Adli Tıp Kurumundan görüş alınarak mağdurenin suç tarihindeki gerçek yaşının bilimsel olarak saptanmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Sanıklar ...,....,... ile suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin temyiz incelemesine gelince;
Dosya kapsamına göre sanıklar ile suça sürüklenen çocuklarda uyuşturucu veya uyarıcı madde ele geçirilememesi, aynı şekilde mağdureler ile sanıkların kullandıkları veya sanıkların temin edip ticaretini yaptıkları belirtilen maddelerin temin edilememesi, bu hususta teknik yöntemlerle yapılan bir tespitin olmaması, sanık ..."den ele geçirilen hint keneviri tohumlarının bulundurulmasının suç teşkil etmemesi ve ekili vaziyette bulunan on kök hint kenevirine ilişkin olarak bu sanık hakkında izinsiz hint keneviri yetiştirmek suçundan ayrıca
hüküm kurulması karşısında, mağdurelerin soyut beyanları dışında sanıklar ile suça sürüklenen çocukların atılı suçtan cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilerek beraatleri yerine yazılı şekilde mahkûmiyetlerine karar verilmesi,
Uygulamaya göre de;
5237 sayılı TCK"nın 51/1. maddesi uyarınca suç tarihinde onsekiz yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında hapis cezasının erteleme sınırının üç yıl olduğu gözetilmeden, hükmedilen ceza miktarı nedeniyle kanuni koşulları bulunmadığından bahisle cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar ile suça sürüklenen çocuklar müdafileri, sanık ... ve katılan mağdure... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.