Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/30010
Karar No: 2016/2754
Karar Tarihi: 16.02.2016

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2014/30010 Esas 2016/2754 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Davacı, iş akdini haklı nedenle feshettiğini iddia ederek kıdem tazminatı, fazla çalışma ücreti, resmi tatil ücreti, yıllık izin ücreti ve ücret alacaklarının tahsili için dava açtı. Yerel mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar verdi. Temyiz eden tarafların itirazları yerinde görülmedi ve dava dosyası incelendi. Davacının fazla çalışma yapmadığı iddiası ile ilgili taraflar arasında uyuşmazlık bulunduğu ve davacının bu iddiasını ispatlamakla yükümlü olduğu belirtildi. Davacının izin alacağına hak kazanıp kazanmadığı hususu da ihtilaflıydı. Davalının reddi talebi yerinde görülmedi. Ancak mahkeme kararının belirli noktalarda isabetli olmadığı belirtildi. Bavacının istemi doğrultusunda mahkemece hesap raporu alınıp sonuca gidilmesi gerektiği açıklandı. Ayrıca, işçilik alacaklarının brüt ücret yerine net ücret üzerinden hesaplanması hatalı olduğu belirtilerek Temyiz olunan kararın BOZULMASINA karar verildi.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 25. maddesi: Maddi vakıa ile bağlılık kuralı
- 610
9. Hukuk Dairesi         2014/30010 E.  ,  2016/2754 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

    DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ücret, fazla mesai ücreti, resmi tatil ücreti, yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
    Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    A) Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı, iş akdini haklı nedenle feshettiğini iddia ederek, kıdem tazminatı, fazla çalışma ücreti, resmi tatil ücreti, yıllık ücretli izin ve ücret alacaklarının tahsiline karar verilmesini istemiştir.
    B) Davalı Cevabının Özeti:
    Davalı, davanın reddini talep etmiştir.
    C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkeme, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanarak davanın kısmen kabulüne karar vermiştir.
    D) Temyiz:
    Kararı taraflar temyiz etmiştir.
    E) Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
    2-Davacı işçinin fazla çalışma yapıp yapmadığı konusunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.
    Fazla çalışma yaptığını iddia eden işçi bu iddiasını ispatla yükümlüdür.
    Somut uyuşmazlıkta, davacı işçi dava dilekçesinde fazla çalışma iddiasını 2009, 2010 ve 2011 yılları için ayrı ayrı detaylandırılarak açıklamış ve bu iddiasını tanık delili ile ispatlamaya çalışmıştır.
    Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda tanık beyanları dikkate alınarak davacının haftada 6 gün boyunca günde 18 saat çalıştığı kabul edilmiş ise de, bu kabul davacının belirttiği maddi vakıalar ile uyuşmamaktadır.
    6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 25. maddesinde belirtilen maddi vakıa ile bağlılık kuralına aykırı olarak fazla çalışma süresi belirlenmesi isabetsizdir.
    Bu durumda, dava dilekçesindeki fazla çalışma usulüne ilişkin maddi vakıalar dikkate alınarak tanık anlatımları değerlendirilip gerekirse denetime elverişli hesap raporu alınarak sonuca gidilmelidir.
    3-Davacının izin alacağına hak kazanıp kazanmadığı hususu ihtilaflıdır.
    Dava dilekçesinde davacı vekili, “2010 yılından 6 gün 2011 yılından 12 gün izinlerini kullanmamış olup ücretinin ödenmesi gerekmektedir.” yönünde açıklama yapılmıştır.
    Hükme esas alınan bilirkişi raporunda, davacının kıdemine göre 14 günlük izin alacağı hesaplanmış ise de, Mahkemece karar verilirken dava dilekçesindeki açıklamanın dikkate alınmadığı anlaşılmıştır.
    Bu durumda 6100 sayılı Kanun’un 25. maddesi gereğince maddi vakıa ile bağlılık kuralına aykırı olarak izin alacağına hükmedilmesi yerinde değildir.
    4-Keza, dava dilekçesinde 2009 yılında 1 gün, 2010 yılında 5 gün, 2011 yılında 1 gün resmi tatil alacağı bulunduğunu iddia ederek talepte bulunmuştur.
    Ancak hesap raporunda, 2009 yılı için 2,5 gün resmi tatil alacağının hesaplandığı görülmüştür. Bu durum 6100 sayılı Kanun’un 26. maddesi hükmüne aykırıdır.
    5-Davacının işçilik alacaklarının brüt ücret yerine net ücret üzerinden hesaplanması da hatalı olup, bozmayı gerektirmiştir.
    F) Sonuç:
    Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 16.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi