Ankara Ceza Kararları - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/5057 Esas 2018/5257 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5057
Karar No: 2018/5257
Karar Tarihi: 10.12.2018

Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/5057 Esas 2018/5257 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Şanlıurfa Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 24/01/2018 tarihli talebi gereğince dolandırıcılık suçundan hüküm giyen bir kişi için 65.956.00 Türk lirası adli para cezası yerine 1949 gün hapis cezası verilmesi talebinin reddedilmesi itiraz edilmiştir. Ancak, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/7. maddesinde yer alan hükme göre, birden fazla hükümle adli para cezasına mahkûmiyet hâlinde adli para cezasından çevrilme hapis süresi üç yılı geçemez ve birden fazla hapis cezasına çevrilen adli para cezalarının hapis cezasına çevrildikleri takdirde 1825 gün hapis cezası olarak içtima edilmesi gerekmektedir. Bu nedenle Yargıtay Ceza Dairesi kararı bozarak, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi uyarınca Şanlıurfa 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 08/02/2018 tarihli ve 2018/96 değişik iş sayılı kararının kanun yararına bozulmasına karar vermiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 99, 101 ve 106/7. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi.

1. Ceza Dairesi 2018/5057 E. , 2018/5257 K.

"İçtihat Metni"

(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)

Dolandırıcılık ve benzeri suçlardan hükümlü ... hakkında adli para cezalarından çevrilme hapis cezalarının 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 99 ve 101. maddeleri gereğince 65.956.00 Türk lirası yerine 1949 gün hapis (5275 sayılı Kanunun 106/7. maddesi 5 yıl (1825 gün) cezası olarak içtima edilmesine ilişkin Şanlıurfa Cumhuriyet Başsavcılığının 24/01/2018 tarihli ve 2018/1590 ilamat sayılı talebinin 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi gereğince reddine dair Şanlıurfa 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 29/01/2018 tarihli ve 2018/11 değişik iş sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Şanlıurfa 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 08/02/2018 tarihli ve 2018/96 değişik iş sayılı kararı ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, 5275 sayılı Kanunun 106/7. maddesinde yer alan “Adli para cezası yerine çektirilen hapis süresi üç yılı geçemez. Birden fazla hükümle adlî para cezalarına mahkûmiyet hâlinde bu süre beş yılı geçemez." hükmü dikkate alındığında adli para cezasından çevrilme birden fazla hapis cezasına mahkumiyeti bulunan hükümlü hakkındaki adli para cezalarından çevrilme hapis cezalarının, hapis cezasına çevrildikleri ve 5275 sayılı Kanunun 99. maddesi gereğince 1825 gün hapis cezası olarak içtima edilmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 27/09/2018 gün ve 94660652-105-63-3055-2018-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;

TÜRK MİLLETİ ADINA

Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Şanlıurfa 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 08/02/2018 tarihli ve 2018/96 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi uyarınca
KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10/12/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.