Ankara Ceza Kararları - Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/826 Esas 2021/967 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/826
Karar No: 2021/967
Karar Tarihi: 11.02.2021

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/826 Esas 2021/967 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında, mağdurların doğrulayan ifadelerine rağmen, sanığın yaralama suçundan beraat ettiği görülmüştür. Mahkeme, mağdurların aldığı yaralanmaların tıbbi raporlarla doğrulandığı halde, sanığın mahkumiyeti yerine yasal ve yerinde olmayan gerekçelerle beraat kararı vermiştir. Bu nedenle, kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kararda, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca karar verilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2021/826 E. , 2021/967 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdurların soruşturma aşamasında, olaydan hemen sonra sıcağı sıcağına verdikleri beyanları ve bu anlatımlarını doğrulayan... Devlet Hastanesinin düzenlediği olay tarihli adli raporlarında; mağdur ... hakkında, "frontel bölgede 1 cm."lik laserasyon, sağ frontel bölgede 1x1 cm."lik şişlik, dudakta doku zedelenmesi, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir" şeklindeki ve mağdur ... hakkında, "kulak arkasında 1 cm."lik laserasyon, frontel bölgede 1x1 cm."lik hematom, basit tıbbi müdahale ile giderilemez" şeklindeki yaralanmalarının tespiti karşısında, sanığın mağdurları darp ettiği sabit olduğu halde, sanığın atılı suçlardan mahkumiyeti yerine, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenden, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.