Abaküs Yazılım
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/534
Karar No: 2017/1501
Karar Tarihi: 08.05.2017

Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/534 Esas 2017/1501 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesi, göçmen kaçakçılığı suçlarından hükümlü olan kişinin cezasının toplanması ile ilgili kararında yanlışlık yaparak, hükümlünün cezasının 6 yıl 6 ay hapis olarak toplanması gerektiğine karar vermişti. Ancak, cezaların farklı infaz usullerine tâbi olması ve tek bir şartlı tahliye ile bihakkın tahliye tarihinin belirlenmesi açısından toplama kararı verilmesi gerektiği dikkate alınmamıştı. Bu nedenle, Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/08/2015 tarihli ve 2015/186 değişik iş sayılı kararı, kanun yararına bozulmasına karar verilmiştir. Kararın bozulmasına neden olan maddenin ise CMK'nın 309. maddesi olduğu belirtilmektedir. Ayrıca, dosya kapsamına göre 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un \"Birden fazla hükümdeki cezaların toplanması\" başlıklı 99. maddesi de detaylı bir şekilde açıklanmaktadır.
1. Ceza Dairesi         2017/534 E.  ,  2017/1501 K.

    "İçtihat Metni"

    (KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)



    Göçmen kaçakçılığı suçlarından hükümlü ..."un, cezalarının 9 yıl 7 ay 15 gün hapis olarak içtima edilmesine dair Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/05/2015 tarihli ve 2015/78 değişik iş sayılı kararından sonra, anılan içtima kararının çözülerek hükümlünün cezalarının 6 yıl 6 ay hapis olarak toplanmasına ilişkin Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/08/2015 tarihli ve 2015/186 değişik iş sayılı içtima kararı ile ilgili olarak;
    Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/08/2015 tarihli kararının infazı sırasında, 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasının şartla tahliye tarihinin 05/12/2013 olduğu halde, 24/09/2014 olarak belirlenmesi nedeniyle arada kalan sürenin mahsup edilmesi yönündeki Tavşanlı Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından yapılan talebin, hüküm kesinleşmeden önce gerçekleşen ve şahsi hürriyeti sınırlama sonucu doğuran bir hal bulunmadığından bahisle reddine dair Edirne 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/05/2016 tarihli ve 2016/137 değişik iş sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Edirne 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/05/2016 tarihli ve 2016/517 değişik iş sayılı kararının, Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/08/2015 tarihli ve 2015/186 değişik iş sayılı kararının kanun yararına bozma yasa yolu ile bozulması halinde hukuken geçersiz olacağı kabul edilerek yapılan incelemede;
    Dosya kapsamına göre, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun "Birden fazla hükümdeki cezaların toplanması" başlıklı 99. maddesinde yer alan "(1) Bir kişi hakkında hükmolunan her bir ceza diğerinden bağımsızdır, varlıklarını ayrı ayrı korurlar. Ancak, bir kişi hakkında başka başka kesinleşmiş hükümler bulunur ise, 107"nci maddenin uygulanabilmesi yönünden mahkemeden bir toplama kararı istenir." şeklindeki düzenleme karşısında, hükümlü hakkındaki cezaların Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/05/2015 tarihli ve 2015/78 değişik iş sayılı içtima kararı gereği birlikte infazının gerektiği, cezaların farklı infaz usullerine tâbi olması hususunun Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen müddetnamede gösterilebileceği ve tek bir şartlı tahliye ile bihakkın tahliye tarihinin belirlenebilmesi açısından da toplama kararı verilmesi gerektiği dikkate alınmaksızın yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 05/01/2017 gün ve 94660652-105-22-9559-2016-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;

    TÜRK MİLLETİ ADINA

    Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Çanakkale 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/08/2015 tarihli ve 2015/186 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nun 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.







    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi