3. Hukuk Dairesi 2019/5146 E. , 2019/8814 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki kira bedelinin tespiti davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içerisinde davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı; davalı ile aralarında 01/07/2010 başlangıç tarihli on bir yıl süreli kira sözleşmesi bulunduğunu, davalı kiracının son dönemde ödediği kira bedelinin net 910.-TL olduğunu, emsallere göre kira bedelinin düşük kaldığını belirterek 01/07/2014 tarihinden itibaren aylık kira bedelinin net 5.500TL olarak tespitine karar verilmesini istemiştir.
Davalı; kira sözleşmesinde artış oranının %10 olarak kararlaştırıldığını, kiralarını düzenli olarak ödediğini belirterek davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne, dava konusu mecurun aylık kira bedelinin 01/07/2014 tarihinden itibaren 964TL olduğunun tespitine dair verilen hükmün davacı tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 12/03/2018 tarih 2017/6377 Esas, 2018/2255 Karar sayılı ilamı ile, "....davalılardan Osman Çeltikçilioğlu 12.11.2013 tarihli duruşmada ödenen kira bedelinin 1.250TL olduğunu, 15.01.2015 tarihli duruşmada ise brüt 1.408.-TL ödediğini bildirdiği; davacı vekili ise temyiz dilekçesinde 2014 yılına ait ödenen aylık kira bedelinin 1.250TL olduğunu beyan etmekle davalının talep edilen dönemde kabul edip ödediği kira bedeli dosya kapsamından anlaşılamadığından, Mahkemece talep edilen dönemde davalının kabul edip ödediği kira bedeli üzerinde durularak, hüküm altına alınacak kira bedelinin davalı kiracının kabul edip ödediği miktardan az olamayacağı nazara alınarak kira bedelinin tesbitine karar verilmesi gerekir." gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile dava konusu kiralananın aylık kira bedelinin 01/07/2014 tarihinden itibaren aylık net 1.150TL olduğunun tespitine karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Davacının, davalılar lehine hükmedilen vekalet ücretine yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Karar verildiği tarihte yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin, " Avukatlık ücretinin aidiyeti, sınırları ve ortak veya değişik sebeple davanın reddinde davalıların avukatlık ücreti başlıklı 3. maddesinde " (1) Yargı yerlerince avukata ait olmak üzere karşı tarafa yükletilecek avukatlık ücreti, ekli Tarifede yazılı miktardan az ve üç katından çok olamaz. Bu ücretin belirlenmesinde, avukatın emeği, çabası, işin önemi, niteliği ve davanın süresi göz önünde tutulur. (2) Müteselsil sorumluluk da dahil olmak üzere, birden fazla davalı aleyhine açılan davanın reddinde, ret sebebi ortak olan davalılar vekili lehine tek, ret sebebi ayrı olan davalılar vekili lehine ise her ret sebebi için ayrı ayrı avukatlık ücretine hükmolunur., düzenlemesine yer verilmiştir.
Somut olayda; kısmen kabul kısmen redde yönelik verilen karar tüm davalılar için aynı sebepten dolayı verilmiş olmasına rağmen kendini vekil ile temsil ettiren davalılar için ayrı ayrı vekalet ücreti takdir edildiği anlaşılmıştır. O halde, mahkemece; yargılamada kendisini vekil ile temsil ettiren davalılar için tek vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi doğru görülmemiştir.
Ne var ki, yukarıda belirtilen yanlışlıkların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması HUMK 438/7 maddesi hükmü gereğidir.
SONUÇ: Yukarıda birinci bentte açıklanan nedenlerle davacının sair temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan nedenlerle temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 6. ve 7. bendinde yer alan " 6) Davalı ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden Av. Asgr. Ücrt. Trfs"ne göre takdir edilen 6.092,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalı ..."na verilmesine, 7) Davalılar ... Ve ... kendilerini vekil ile temsil ettirdiğinden Av. ..."ne göre takdir edilen 6.092,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalılar ... Ve ..."na verilmesine," ifadeleri çıkarılarak, yerine "Davalılar kendilerini vekille temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan AAÜT gereğince takdir olunan 6.092 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalılara verilmesine ," ifadesinin yazılması suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 6100 sayılı HMK"nun geçici madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK"nun 440. maddesi uyarınca karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 06/11/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.