
Esas No: 2016/8101
Karar No: 2017/4038
Karar Tarihi: 16.05.2017
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/8101 Esas 2017/4038 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
K A R A R
Dairemizin 15/02/2016 gün ve 2015/8541 E. 2016/1987 K. sayılı kararı ile öncelikle 25.12.2014 tarihli gerekçeli karar ile davacıların temyiz dilekçesinin davalı..... İnş.Ltd.Şti. vekilleri olan Av.... ...., Av...., Av..... ve Av....."ya HMK 81 ve devamı maddeleri açıklaması ile tebliğ edilmesi, bu vekillerin yapılan tebliğ sonrasında vekillikten istifası söz konusu olursa bu kez istifa dilekçesi ile birlikte 25.12.2014 tarihli gerekçeli karar ile davacıların temyiz dilekçenin davalı asil ... İnş.Ltd.Şti."ne yapılması için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verildiği, geri çevirme ilamından sonra yerel mahkemece Av....."ya tebligat yapıldığı, adı geçen vekilin şirket vekilliğinden istifa ettiğinden bahisle tebligatı tekrar iade ettiği, davalı şirket vekilleri olan Av.... ..., Av....e ve Av...."nun vekillik görevleri devam etmesine rağmen mahkemenin çıkardığı tebligatların 7201 sayılı yasanın 35. maddesine göre davalı asile tebliğ ettiği anlaşılmaktadır.
7201 Sayılı Yasanın 11.maddesi gereğince avukat ile takip edilen işlerde tebligatın avukata yapılması gerekir. Adı geçen şirketin halen vekille temsil edildiği dosya kapsamından anlaşılmaktadır. Hal böyle olunca vekille temsil edilmesine ve olan Av........, Av....ve Av...."nun vekillik görevlerinin sona erdiğine ilişkin dosya içerisinde bilgi ve belge bulunmamasına rağmen kararın vekil yerine asile tebliğinin geçersiz olduğu, Dairemiz"in geri çevirme karar gereğinin yerine getirilmediği ortadadır.
Açıklanan nedenlerle
1-Dosyanın tekrar gereksiz yere yerel mahkemeye gönderilmesini önlemek adına öncelikle 25.12.2014 tarihli gerekçeli karar ile davacıların temyiz dilekçesinin davalı ... İnş.Ltd.Şti. vekilleri olan Av......., Av....e ve Av...."nun üçüne birden HMK 81 ve devamı maddeleri açıklaması ile tebliğ edilmesi,
2-Bu vekillerin yapılan tebliğ sonrasında vekillikten istifaları söz konusu olursa istifa dilekçeleri ile birlikte 25.12.2014 tarihli gerekçeli karar ve davacıların temyiz dilekçesinin bu kez davalı şirket ... İnş.Ltd.Şti."ne yapılması ile yine adı geçen davalı şirkete yapılacak tebliğlerde bu şirkete dava dilekçesinin olağan yöntemle tebliğ edildiği “....” adresinin gözetilmesi,
3-Dosyada yargılamaya konu kaza olayı dolayısıyla Kurum düzenlenen inceleme(tahkikat) raporu bulunmadığı anlaşıldığından, Kurum"dan kaza olayı ile ilgili olarak bir tahkikat yapılıp yapılmadığı sorularak, yapılmış ise, düzenelenen inceleme(tahkikat) raporunun celp edilerek dosyaya eklenmesi için dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.