1. Ceza Dairesi 2016/577 E. , 2017/2376 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, öldürmeye teşebbüs, izinsiz tabanca taşıma.
HÜKÜM : Sanıklar ..., ... ve ... hakkında;
- Tasarlayarak öldürme suçundan beraat,
- ... ile ..."a yönelik tasarlayarak öldürmeye teşebbüs suçlarından beraat,
Sanık ... hakkında;
- Kasten öldürme suçundan TCK"nun 81, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası,
- ..."na yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK"nun 81, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 8 yıl 9 ay hapis cezası,
- ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK"nun 81, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası,
- İzinsiz tabanca taşıma suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK"nun 62, 52, 53. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ve 500 TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 21/11/2006 gün ve 2006/2-249-247, 15/07/2008 gün ve 2008/9-95-195, 27.01.2009 gün ve 2008/5-145-2009/8, 19/10/2010 gün ve 2010/9-149-105 sayılı kararları da gözetilerek; maktulün kardeşi ve aynı zamanda da mağdur olan ...’in; 21.04.2014 tarihli talimatla alınan beyanında tüm sanıklardan şikayetçi olduğunu ve davaya katılma talebinde bulunduğu anlaşılmakla, katılma talebi ile ilgili mahkemece olumlu veya olumsuz bir karar verilmediği anlaşılmakla, mağdur ...’in hem kendinden hemde maktulün kardeşi olması nedeniyle de suçtan doğrudan zarar görmesi ve bu hususta herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasına gerek bulunmaması nedeniyle, mağdur ... hakkında 5271 sayılı CMK"nun 237/2. maddesi uyarınca sanık ... hakkında açılan kamu davasına katılmasına karar vermek gerekmiştir.
Temyiz dilekçelerinin kapsamı ve içeriği dikkate alındığında; sanık ... hakkında maktul ..."e yönelik kasten öldürme, mağdurlar ... ve..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçları ile, sanıklar ...,... ve... hakkında maktul ..."e yönelik kasten öldürmeye azmettirme ve mağdur ..."e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçları yönünden; sanık ... müdafii, katılanlar vekili ile sanık ... hakkında kasten öldürme suçu yönünden de re"sen yapılan temyiz incelemesinde;
Sanık ..."ın sabıka kaydında kayıtlı bir ilam olmadığından, sanık ... hakkında tekerrür uygulaması yapılması gerektiğine yönelen tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında maktul ..."e yönelik kasten öldürme, mağdurlar ... ve ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişkin cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar ..., ... ve ... hakkında maktul ..."e yönelik kasten öldürmeye azmettirme ve mağdur ..."e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından elde edilen delillerin mahkumiyete yeter nitelik ve derecede bulunmadığı mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin; suç vasfına, haksız tahrik indiriminin yetersizliğine, katılanlar vekilinin; beraat eden sanıkların suçunun sabit olduğuna, tasarlamanın varlığına ilişkin ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
Sanık ... hakkında maktul ..."e yönelik kasten öldürme, mağdurlar ... ve ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya
muhalefet suçları yönünden;
Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. ve 2015/85 K. sayılı kararı ile TCK"nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin bu madde ile yaptığı uygulama kanuna aykırı ise de, aleyhe temyiz bulunması hususu da gözetilerek bu aykırılıklar yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK"nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerinin "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek TCK"nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle, DÜZELTİLEN, mahkumiyet hükümleri ile, sanıklar ..., ... ve...hakkında maktul ..."e yönelik kasten öldürmeye azmettirme ve mağdur ..."e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından verilen beraat hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 19/06/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.