tarafından, davalılar ... ve diğerleri aleyhine 21/05/2001 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 12/02/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... ve ... mirasçıları tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız fiil nedeni ile tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı ... ile ölü ... mirasçıları tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı; davalıların kum torbası ve boş fındık kabukları ile doldurdukları fındık çuvallarını normal fındık çuvalı gibi satarak haksız kazanç elde ettiklerini, bu suretle davalıların haksız eylemleri ile uğradığı kurum zararının tazmini istemiştir.
Davalılar, davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuştur.
Mahkemece, bir kısım davalıların çuvallara kum torbası ve boş fındık kabukları doldurarak hileli fındık çuvallarını hazırladıkları, ambar görevlisi ve numune almakta görevli diğer davalıların da denetim ve gözetim görevlerini gereği gibi yerine getirmeyerek davacıyı zarara uğratarak haksız kazanım elde ettikleri gerekçesi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dosya içeriğinden; davalılardan ..."un 09/04/2010 tarihinde, dava devam ederken vefat ettiği, ancak mahkemece yargılama sonlandırılıp karar verildikten sonra davalı ..."un vefat ettiğinin anlaşıldığı ve mirasçılarına gerekçeli kararın tebliğ edildiği belirlendiğine göre, davadan haberdar olmayan mirasçılarının hukuki dinlenilme ve savunma haklarının kısıtlandığı anlaşılmaktadır. Şu durumda, adı geçenin mirasçılarının usule uygun biçimde davaya dahil edilerek duruşma gününün taraflara tebliği ile taraf teşkilinin sağlanarak davaya devam edilmesi gerekir. Bu nedenle kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre, davalıların diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 21/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.