MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanıklar hakkında hırsızlık suçlarından verilen hükümler sanık ... ve o yer Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I)O yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde;
Cumhuriyet Savcısının 07/02/2019 tarihli hükmü, CMUK’nun 310. maddesinde öngörülen 1 aylık temyiz süresi geçtikten sonra, 22/03/2019 günü temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz isteminin aynı Kanun"un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II)Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hükme yönelik sanığın temyiz talebinin incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dairemizin 23/10/2017 tarihli ilamındaki 1. bozma nedeninin, "15/12/2013 tarihli olay yakalama adres tespiti ve muhafaza altına alma tutanağına göre, sanık ..."un kollukla beraber yer gösterme işleminden sonra müştekiye ait mazotun bir kısmının bulunmuş olması karşısında; müştekinin celbi ile kısmi iade nedeniyle rızasının sorulması ve sonucuna göre sanıklar hakkında TCK"nun 168/4. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılıp değerlendirilmesi gerektiği şeklinde"" olduğu, mağdur ..."ın 28/12/2018 tarihli celsedeki beyanında, ""18-20 bidon mazot bana iade edildi. Benim yarım ton mazotum çalınmıştı. Ben sanıktan davacı ve şikayetçi değilim. Bana kısmi iade yapıldığı için indirim yapılmasına rıza gösteriyorum." dediği, buna göre soruşturma aşamasında mağdurun zararını kısmen gideren sanık hakkında, mağdurun kısmi iadeye muvafakat göstermesi nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nun 168/1-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerekirken; 168/2. maddesinde öngörülen oranda indirim uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık..."un temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 325. maddesi gereğince yapılan bozmanın, hükmü temyiz etmeyen sanık ..."a sirayetine, 19/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.