Edirne Kaçakçılık Kararları - Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/9329 Esas 2019/11403 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9329
Karar No: 2019/11403
Karar Tarihi: 30.09.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/9329 Esas 2019/11403 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuklar mahkum edilmiş ancak temyiz sürecinde yapılan incelemeler sonucunda yapılan ceza tayinleri yanlış bulunmuştur. Suça sürüklenen çocuklar tarafından suç işlendiği kabul edilse de, suça konu eşyaların bir kısmını kolluk kuvvetlerine söyleyip müştekiye iade edilmesini sağlamaları sebebiyle TCK'nun 168/1. maddesi uyarınca daha fazla indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, TCK'nun 142/2-b maddesi gereğince belirlenmesi gereken temel ceza da yanlış tespit edilmiştir. Bu sebeple hükümler bozulmuş ve kararda geçen kanun maddeleri TCK'nun 168/1. ve 142/2-b maddeleri olup, indirim oranları ve temel ceza tayini konusunda detaylı bilgi vermektedir.

17. Ceza Dairesi 2019/9329 E. , 2019/11403 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 01/03/2016 tarih, 2015/2-832 Esas ve 2016/102 Karar sayılı kararında da "Mağdur ve katılanın zararı soruşturma aşamasında giderildiğinden ceza adaletinin sağlanması, hak ve nesafet kuralları ve TCK"nun 168. maddesinde belirtilen indirim oranları gözetilerek mahkemece sanıkların cezasının 1/2 oranından daha fazla olmak koşuluyla indirilmesi gerekirken, 1/2 oranında indirim yapılması isabetsizdir.” şeklinde belirtildiği üzere soruşturma aşamasında suça konu eşyaların bir kısmını sakladıkları yeri kolluk kuvvetlerine söyleyip müştekiye iade edilmesini sağlayan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nun 168/1. maddesi uyarınca 1/2"den fazla indirim yapılmasının gerektiği gözetilmeden, mahkemece yazılı şekilde 1/2 oranında indirim yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
2) Suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nun 142/2-b maddesi gereğince temel cezanın suç tarihine göre 3 yıl hapis cezası üzerinden belirlenmesi gerekirken 2 yıl hapis cezası belirlenmek suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının gözetilmesine, 30.09.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.