İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6301 Esas 2019/14362 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6301
Karar No: 2019/14362
Karar Tarihi: 03.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6301 Esas 2019/14362 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, sanığın kardeşine karşı işlediği suçta birden fazla nitelikli halin ihlali ile suç işlediği tespit edilmiştir. Bu nedenle TCK'nin 61. maddesi uyarınca temel cezaya hükmedilirken, hakkaniyete uygun şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmemiştir. Ayrıca, sanığın diğer mağdurlara karşı işlediği eylemlerde hapis cezası tercih edilmesine rağmen, adli para cezasına çevrilmiştir, bu da kanunun 50/2. maddesine aykırıdır. Yargılamaya, delillere ve mahkemenin takdirine göre, sanığın temyiz itirazları reddedilerek, hükümler onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 61. maddesi (temel ceza)
- 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesi (orantılılık ilkesi)
- 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi (seçimlik cezalar)
- 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesi (para cezasına dönüştürme)

3. Ceza Dairesi 2019/6301 E. , 2019/14362 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın, mağdur ..."e karşı eylemi yönünden, üzerine atılı suçu kardeşine karşı silahtan sayılan demir çubuk ile işlediği olayda, birden fazla nitelikli halin ihlali ile atılı suçu işleyen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi gereğince temel cezaya hükmedilirken, TCK"nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi de dikkate alınarak, hakkaniyete uygun şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi ve yine sanığın, mağdurlar ... ve ..."a karşı eylemleri yönünden hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesindeki seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilmesine rağmen, aynı kanunun 50/2. maddesine aykırı olarak bu cezaların adli para cesasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 03.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.