İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11759 Esas 2019/14590 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11759
Karar No: 2019/14590
Karar Tarihi: 08.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11759 Esas 2019/14590 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme tarafından sanık hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü verilmesine karar verilmiştir. Ancak, temyiz itirazları incelendiğinde, sanığın silahla basit kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesinin suç vasfında yanılgıya düşüldüğü belirlenmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37/1. maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 86/1, 86/3-e, 87/3. maddeleri
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326/son maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/11759 E. , 2019/14590 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık ... müdafiinin 11.03.2019 havale tarihli süre tutum ve 05.04.2019 havale tarihli gerekçeli temyiz dilekçeleri içeriğinden, sadece sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünü sanık müdafii sıfatıyla temyiz ettiği, katılan sanık ... müdafiinin 13.03.2019 havale tarihli süre tutum dilekçesi içeriğinden ise, katılan sanık müdafii sıfatıyla temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
1) Sanık ... hakkında katılan ..."e yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında katılan ..."ya yönelik silahla basit kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık ..."in ve temyiz dışı sanık ..."ın fikir ve eylem birliği içerisinde hareket ederek silahtan sayılan bıçakla ve temyiz dışı sanık ..."nin katılana kafa atmak ve yumrukla vurmak suretiyle katılanı burun kemik kırığına neden olacak şekilde yaraladıkları sabit olduğu halde, sanık ..."in 5237 sayılı TCK"nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/3. maddeleri uyarınca cezalandırılması gerekirken, suç vasfında yanılgıya düşülerek, yazılı şekilde silahla basit kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 08.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.