MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
S.S. ÇOCUKLAR : ..., ...
ÖLDÜRÜLEN : ...
SUÇ : Babasını öldürme, eşini öldürmeye azmettirme.
HÜKÜM : 1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
TCK"nun 82/1-d, 29, 31/2, 31/son ve 62. maddeleri uyarınca 5 yıl 10 ay hapis cezası.
2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
TCK"nun 31/2. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına.
3- Sanık ... Kaya hakkında;
CMK"nun 223/2-e maddesi uyarınca beraat.
.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’ün, babası maktul ...’i öldürme eyleminin sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde, kısmen suç niteliği tayin, tahrik, yaşa bağlı ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi ile suça sürüklenen çocuk ... için "kasten babasını öldürme" suçu yönünden işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamadığı ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişmediği, sanık ... için "kasten eşini öldürmeye azmettirme" suçu yönünden, elde edilen delillerin hükümlülüğüne yeter nitelik ve derecede olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, suça sürüklenen çocuklar Songül ve Ceylan’ın .

savunmaları inandırıcı gerekçelerle kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan,
A) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında "kasten babasını öldürme" ve sanık ... hakkında "kasten eşini öldürmeye azmettirme" suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde,
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında "kasten babasını öldürme" suçundan "ceza verilmesine yer olmadığına" dair hüküm kurulurken, CMK"nun 223/3-a şeklinde uygulama maddesinin gösterilmemesinin ve suça sürüklenen çocuk için TCK"nun 31/2. maddesi uyarınca çocuklara özgü güvenlik tedbirine hükmolunmamasının, kanuna aykırı olduğu anlaşılmakta ise de; bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk ... için ceza verilmesine yer olmadığına karar verilen paragrafa "CMK’nun 223/3-a maddesi uyarınca" ile "TCK.nun 31/2. maddesi yollaması ile Çocuk Koruma Kanununun 5/1-b-c maddeleri uyarınca eğitim ve bakım tedbirlerinin uygulanmasına" ibarelerinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında "kasten babasını öldürme" suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Suça sürüklenen çocuk’un, yatakta uyku halinde olan babasını, kardeşi diğer suça sürüklenen çocukla birlikte tabancayla ateş etmek suretiyle öldürdüğü olayda,
Suça sürüklenen çocuğun "beden bakımından kendisini savunamayacak durumda bulunan babasını kasten öldürme" suçundan, TCK’nun 82/1-d-e, 29, 31/2, 62. maddeleri uyarınca cezalandırılması yerine, suçun niteliğinde kısmen yanılgıya düşülerek, yazılı biçimde yalnızca "babasını kasten öldürme" suçundan aynı Kanunun 82/1-d, 29, 31/2, 62. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirdiğinden, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 10/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.