İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7554 Esas 2019/14935 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7554
Karar No: 2019/14935
Karar Tarihi: 09.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7554 Esas 2019/14935 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve temyiz edilen hükümde, sanığın mağdura yönelik eyleminin 86/2 kapsamında kaldığına ve mağdurun şikayetinden vazgeçtiğine dair ifadeler yer almaktadır. Ancak, mahkeme sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği konusunda araştırma yapmamıştır. Ayrıca, sanığın denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle hüküm kurulurken mağdurun haberdar edilmemesi de bozmayı gerektirmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/7554 E. , 2019/14935 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Mahkemenin kabul ve gerekçesinde sanık ..."in mağdur ..."e yönelik eyleminin 86/2 kapsamında kaldığının kabul edildiği ve mağdur ..."in 14.12.2015 tarihinde talimatla alınan ifadesinde sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan ettiği anlaşılmakla, mahkemece sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, sonucuna göre hukuki durumunun tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanık ..."in denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi sebebiyle dosya yeniden ele alınıp hüküm kurulurken, katılan ..."ın duruşmadan haberdar edilmeksizin hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.